...de son Dictionnaire, il répondit par une lettre dans laquelle on remarque le passage suivant : « Notre langue manque d'un grand nombre de mots et de «phrases: il semble même qu'on l'a gênée et appauvrie depuis » environ cent ans en voulant la purif1er. Il est...

...de son Dictionnaire, il répondit par une lettre dans laquelle on remarque le passage suivant : « Notre langue manque d'un grand nombre de mots et de «phrases: il semble même qu'on l'a gênée et appauvrie depuis «environ cent ans en voulant la purifier. Il est...

...Un jour on sentira la commodité d'avoir un dictionnaire qui serve de clef à tant de bons livres... Notre langue manque d'un grand nombre de mots et de phrases. Il me semble qu'on l'a ginte et appauvrie depuis environ cent ara. Le vieux langage se fait regretter; il avait...

...particulier est devenue la langue de la diplomatie, je dirai presque (1) « Notre langue, dit Fénélon, manque d'un grand nombre « de mots et de phrases : il me semble qu'on l'a gênée et appau« vrie depuis environ cent ans, en voulant la purifier. Il est vrai « qu'elle...

...particulier est devenue la langue de la diplomatie, je dirai presque (1) « Notre langue, dit Fénélon, manque d'un grand nombre * de mots et de phrases : il me semble qu'on l'a gênée et appau« vrie depuis environ cent ans, en voulant la purifier. Il est vrai « qu'elle...

...les habits. » manière absolue; il peut et il doit s'enrichir du passé qu'on a trop dédaigné. « Notre langue manque d'un « grand nombre de mots et...même qu'on l'a gênée et appauvrie depuis environ n cent ans en voulant la purifier...; le vieux langage se « fait regretter, quand nous le retrouvons...

...embrouiller et altérer une langue au lieu de la perfectionner. III. FRQJET D'ENRICHIR LA LANGUE'. Oserai-je hasarder ici, par un excès de zèle, une proposition*,...éclairée? Notre langue manque d'un grand nombre de niots et de phrases. 11 me semble même qu'on l'a gênée et appauvrie depuis environ cent ans, en...

...usages, p. 448, éd. Walckenaêr, où il cite de nombreux exemples. (3) Lettre à l'Académie, c. 11 : « Notre langue manque d'un grand nombre de mots et de...qu'on l'a gênée et appauvrie, depuis environ cent an», en voulant la pu ri lier. « On forge nn mot nouveau, parce qu'on ignore le mot ancien qui aurait...

...xvn' siècle, Fénelon exprimait un regret qui peut remonter jusqu'à Malherbe et l'atteindre : «... Notre langue manque d'un grand nombre de mots et de phrases. Il me semble môme qu'on l'a gênée et appauvrie depuis environ cent ans, en voulant la purifier. Il est vrai qu'elle...

...regrette comme La Bruyère qu'on ait trop appauvri la langue en la réformant : • Notre langue man que d'un grand nombre de mots et de phrases ; il me semble même qu'on 1 a gènde et appauvrie depuis environ cent ani. envoûtant la purifier. Il est vrai qu'elleetaittîncore...