...session, M. le Président constate que le bureau n'a reçu aucune nouvelle expliquant son absence. M. le Président donne la parole au Secrétaire pour la lecture du Rapport sur la gestion du bureau du Comité depuis la dernière session. Rapport du Secrétaire sur...