 | Albert Du Casse - 1864 - 368 pages
...Ébloui de l'éclat de la splendeur mondaine, Je me flattai toujours d'une espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur, Je me vis toujours pauvre et tâchai de paraître ; Je vécus dans la peine attendant le bonheur, Et mourus sur un coffre en attendant... | |
 | Voltaire - 1864 - 624 pages
...et il n'est pas étrange qu'on l'ignore. Mort en 1055. Voici son épitaphe , qu'il composa : Je lis le chien couchant auprès d'un grand seigneur; Je me vis toujours pauvre, et tâchai de paraître : Je vécus dans la peine, espérant le bonheur ; Et mourus sur un coffre en attendant... | |
 | A. Du Casse - 1864 - 368 pages
...Ébloui de l'éclat de la splendeur mondaine, Je me flattai toujours d'une espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur, Je me vis toujours pauvre et tâchai de paraître ; Je vécus dans la peine attendant le bonheur, Et mourus sur un coffre en attendant... | |
 | Félix Devel - 1871 - 354 pages
...de cour, passait l'été sans glace et l'hiver sans manteau. Il se composa son épitaphe : Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur, Je me vis toujours pauvre et tâchai de paraître ; Je vécus dans la peine espérant le bonheur, Jean-Louis Faucon de Ris, seigneur... | |
 | 1874 - 442 pages
...singulier contraste avec les goûts du moyen-âge ! Il n'était pas de chambre alors qui ne possédât ce meuble ; il formait à lui seul , avec le lit et l'armoire...d'un grand seigneur, « Je me vis toujours pauvre et tâchai de paraître ; « Je vécus dans la peine , espérant le bonheur, o Et mourus surunco/fre,... | |
 | Victor Fournel - 1875 - 626 pages
...Eblo'ni de l'éclat de la tplendenr mondaine, Je me flatta; toujours de l'eipérance valnf, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur : Je me vis toujours pauvre et taschay de paraistre, Je vccus dans la peine, attendant le bonheur, Et mourus snr un coffre en atlendant... | |
 | Gaston Bizos - 1877 - 426 pages
...Ebloui do l'éclat de la splendeur mondaine, Je me flattai toujours de l'espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur-, Je me vis toujours pauvre et tâchai de paraître. Je vécus dans la peine attendant le bonheur, Et mourus sur un coffre on attendant... | |
 | Émile Zola - 1880 - 436 pages
...Ebloui de l'éclat do la splendeur mondaine, Je me flattais toujours d'une espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur, Je me vis toujours pauvre, et tâchai de paraître ; Je vécus dans la peine, espérant le bonheur, Et mourus sur un coffre, en attendant... | |
 | Émile Zola - 1880 - 430 pages
...Ebloui de l'éclat de la splendeur mondaine, Je me flattais toujours d'une espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur, Je me vis toujours pauvre, et tâchai do paraître ; Je vécus dans la peine, espérant le bonheur, Et mourus sur un coffre, en attendant... | |
 | Eugène Rigal - 1889 - 750 pages
...Ébloui de l'éclat de la splendeur mondaine, Je me tlaltai toujours de l'espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur. Je me vis toujours pauvre, et tâchai de paraître. Je vécus dans la peine, attendant le bonheur, Et mourus sur un coffre en attendant... | |
| |
Je me flattais toujours d'une espérance vaine, Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur. Je me vis toujours pauvre, et tâchai de paraître ; Je vécus dans la peine, espérant le bonheur, Et mourus sur un coffre, en attendant mon maître. 
