| Voltaire - 1878 - 600 pages
...1655. Voici son épitaphe, qu'il composa : / Je fis le chien couchant auprès d'un grand soigneur; Je me vis toujours pauvre, et tâchai de paraître : Je vécus dans la peine, espérant le bonheur, Et mourus sur un coffre, en attendant mon maître. TURENHE. Ce grand homme nous a laissé aussi des... | |
| 1807 - 610 pages
...Ebloui de l'éclat de la grandeur mondaine , Je me flattai toujours d'une espérance vaine , Faisant le chien couchant auprès d'un grand seigneur , Je me vis toujours pauvre ; et iichai de paraître , Je vécus dans la peine , attendant le bonheur , Et mourus sur un coffre en attendant... | |
| Voltaire - 1775 - 472 pages
...Vierge , & il n'eft pas étrange qu'on l'ignore : mort en 1655. Voici fou épitaphe qu'il compofa. Je fis le chien couchant auprès d'un grand Seigneur. Je me vis toûjours pauvre , & tâchai de paraître. Je vécus dans la peine , efpérant le bonheur , Et mourus... | |
| |