 | François duc de La Rochefoucauld - 1874 - 656 pages
...et la Reine se mit en colère, en proférant, de son fausset aigre et élevé, ces propres mots : c II « ya de la révolte à s'imaginer que l'on se...ridicules de ceux qui la veulent. L'autorité du Roi y dont nera bon ordre. » Malgré cette rebuffade, Retz sortit de nouveau avec son rochet et son camail,... | |
 | François duc de La Rochefoucauld - 1874 - 668 pages
...Reine se mit en colère, en proférant, de son fausset aigre et élevé, ces propres mots : a II aya de la révolte à s'imaginer que l'on se puisse révolter;...ridicules de ceux qui la veulent. L'autorité du Roi y dont nera bon ordre. I Malgré cette rebuffade, Retz sortit de nouveau avec son rochet et son camail,... | |
 | François duc de La Rochefoucauld - 1874 - 900 pages
...et la Reine se mit en colère, en proférant, de son fausset aigre et élevé, ces propres mots : c II « ya de la révolte à s'imaginer que l'on se puisse révolter; voila les « contes ridicules de ceux qui la veulent. L'autorité du Roi y donf nera bon ordre, i Malgré... | |
 | François Guizot - 1875 - 588 pages
...populaire, la reine se fâcha; « Il ya dela révolte à imaginer qu'on puisse se révolter, dit-elle, voilà les contes ridicules de ceux qui la veulent, l'autorité du roi y donnera bon ordre. » Puis, comme le vieux M. de Guitaut, qui venait d'entrer, appuyait le coadjuteur et disait qu'il... | |
 | Jean François Paul de Gondi de Retz - 1879 - 384 pages
...propres mots : « II ya de la révolte à imaginer que l'on puisse se révoller : voilà les conles ridicules de ceux qui la veulent; l'autorité du roi...y donnera bon ordre. » Le cardinal qui s'aperçut que j'étais un peu ému de ce discours, prit la parole, et avec un ton doux il répondit à la reine... | |
 | Henri Gourdon de Genouillac - 1880 - 682 pages
...montra irritée et répondit sur un ton vif : « — II ya de la révolte à imaginer que l'on puisse se révolter. Voilà les contes ridicules de ceux qui la veulent. L'autorité du roy y donnera bon ordre. » Toutefois, quelques familiers du palais qui entrèrent, appuyèrent les... | |
 | François Guizot - 1887 - 594 pages
...populaire, la reine se lâcha ; « II ya de la révolte à imaginer qu'on puisse se révolter, dit-elle, voilà les contes ridicules de ceux qui la veulent, l'autorité du roi y donnera bon ordre. » Puis, comme le vieux M. de Guitaut, qui venait d'entrer, appuyait le coadjuteur et disait qu'il... | |
 | Jean François Paul de Gondi de Retz - 1891 - 452 pages
...et la Reine se mit en colère, en proférant de son fausset aigre et élevé ces propres mots : — «II ya de la « révolte à s'imaginer que l'on se...voilà « les contes ridicules de ceux qui la veulent. L'auto« rite du Roi y donnera bon ordre. » Le Cardinal, qui s'aperçut à mon visage que j'étois... | |
 | George Saintsbury - 1892 - 614 pages
...et la reine se prit en cholère, en proférant de son fausset aigre et eslevé ces propres mots: 'Il ya de la révolte à s'imaginer que l'on se puisse...ceux, qui la veulent. L'autorité du roi y donnera 30 bon ordre.' Le cardinal qui s'apperceut à mon visage que j'estois un peu esmeu de ce discours,... | |
 | Charles Normand - 1895 - 254 pages
...de sa voix de fausset aigre et élevée : — Il ya de la révolte à s'imaginer que l'on puisse se révolter : voilà les contes ridicules de ceux qui...la veulent. L'autorité du roi y donnera bon ordre. C'était pis que maladroit, c'était injuste. Le cardinal s'aperçut de la faute commise, à l'émotion... | |
| |
II ya de la révolte à s'imaginer que l'on se puisse révolter; voilà les contes ridicules de ceux qui la veulent. L'autorité du Roi y donnera bon ordre. 
