...déclaration, se résument dans les quatre articles suivants: 1° que le pape et l'Église elle-même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et non temporelles et civiles, maxime qui fonde l'entière indépendance du pouvoir temporel; 2° que...

...déclaration, se résument dans les quatre articles suivants: 1° que le pape et l'Église elle-même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et non temporelles et civiles, maxime qui fonde l'entière indépendance du pouvoir temporel; 2° que...

...après une mûre délibération, d'établir et de déclarer : • 1° Que le pape et toute l'Église n'Ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...et non point sur les choses temporelles et civiles ; qu'en conséquence des souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre...

...que saint Pierre et ses suc« cesseurs vicaires de Jésus - Christ s et que toute FÉ« glise même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur « les choses...non « point sur les choses temporelles et civiles (1). Nous « soutenons donc: que les chefs de l'Église n'ont rien « à voir aux grandes questions...

...que saint Pierre et ses suc« cesseurs vicaires de Jésus - Christ , et que toute FÉ« glise même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur « les choses...non « point sur les choses temporelles et civiles (1). Nous « soutenons donc: que les chefs de l'Église n'ont rien « à voir aux grandes questions...

...l'obéissance qui leur est due, t déclara : 1° Que saint Pierre et ses successeurs, ct l'église elle-même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et non sur les choses politiques (civilium), le Seigneur ayant dit : « Mon royaume n'est pas de ce monde...

...l'obéissance qui leur est due, s déclara : 1° Que saint Pierre et ses successeurs, et l'église elle-même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et non sur les choses politiques [dvilium] , le Seigneur ayant dit : « Mon royaume n'est pas de ce monde;...

...1 1° Que saint Pierre et ses successeurs vicaires de Jésus-Christ , et que toute l'Église même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...et non point sur les choses temporelles et civiles , Jésus-Christ nous apprenant luimême que « son royaume n'est point de ce monde, » et en un autre...

...successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Eglise même n'ont reçu de puissance de Diou que sur les choses spirituelles et qui concernent...et non point sur les choses temporelles et civiles, Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est point de ce monde (Joan. XVIH, 36) , et,...

..., et toute l'Eglise même n'ont » reçu de puissance de Dieu, que sur les choses spi» rituelles, et qui concernent le salut, et non point sur » les choses temporelles et civiles (3). » Voyons l'application qu'on en a faite. Dupin dit à ce sujet : « La » première proposition...