 C'est une exagération à laquelle la langue grecque se prêtait au contraire très-facilement, et qui ne se trouvera peut-être jamais qu'en grec. Au reste, ce n'est là qu'une conjecture. Ce qui me paraît moins incertain, c'est qu'Hermès n'était...  Œuvres chooises de A.-J. Letronne ... - Page 303by Letronne (M., Antoine-Jean) - 1881Full view - About this book
 | Letronne (M., Antoine-Jean) - 1842 - 550 pages
...éd. Walch. — « Panth. £g. III, i5, 18. — h Panth. É 3 . pi. XV et XXX. tels que ipta^ytatos, sont étrangers à la langue sacrée égyptienne....qu'Hermès n'était pas encore Trismégiste au temps d'Epiphane. Lignes 19, 20.— (4o) ....ioï)$ xotrctiTopevo(j.évovs—xonëX66vrois; ces deux participes... | |
 | Letronne (M., Antoine-Jean) - 1842 - 546 pages
...Welch. — • Paatk. .Щ. III, i5, 1 8. — ' Panik. Ég. pl. XV et XXX. tels que тркт^уюто«, sont étrangers à la langue sacrée égyptienne....hiéroglyphes, le superlatif simple l'étant déjà par l'idée devront/ répétée trois fois. C'est une exagération à laquelle la langue grecque se prêtait, au... | |
 | Letronne (M., Antoine-Jean) - 1881 - 614 pages
...doubles superlatifs, dont Champollion n'a jamais trouvé d'exemples, tels que трю^еумгптс, sont étrangers à la langue sacrée égyptienne....exprimés en hiéroglyphes , le superlatif simple l'élant déjà par l'idée de grand répétée trois fois. C'est une exagération à laquelle la langue... | |
 | 1910 - 718 pages
...que ipiapéyial os (dont le premier exemple au féminin se trouve dans l'édit de Tibère Alexandre), sont étrangers à la langue sacrée égyptienne....superlatif simple l'étant déjà par l'idée de grand répété trois fois (dont CHAMPOLLIOX , Panth. égypt., pi. XV, n°3, avait déjà relevé un exemple... | |
| |
