 And the Lord came down upon Mount Sinai, to the top of the mountain; and the Lord called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.  Onkelos on the Torah: Shmot - Page 121by Israel Drazin, Stanley M. Wagner - 2006 - 379 pagesLimited preview - About this book
 | Sir Lancelot Charles Lee Brenton - 1844 - 534 pages
...answered him with a voice. 20And the Lord came down upon Mount Sina on the top of the mountain, and the Lord called Moses to the top of the mountain, and Moses went up. 21 And God spoke to Moses, saying, Go down and solemnly charge the people, lest at any time they draw... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1855 - 672 pages
...the mountain : and the Lord called Moses up to the top of the mountain; and Moses went up. 21. And the Lord said to Moses, Go down, 'warn the people, lest they break through to the Lord to see, and 1 Engl Ver».~ Charge. ments; and He wrote them upon two 2O. We need scarcely... | |
 | Onkelos, John Wesley Etheridge - 1862 - 596 pages
...the Lord called Mosheh unto the head of the mount; and Mosheh went up. And the Lord said to Mosheh, Go down, warn the people lest they break through before the Lord to see, and many of them fall. And let the priests also, who are to minister before the Lord, sanctify themselves, lest the Lord slay... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1864 - 582 pages
...8825. Verses 20 — 25. And Jehovah descended upon mount Sinai to the top of the mountain ; and Jehovah called Moses to the top of the mountain ; and Moses went up. And Jehovah said unto Moses, Go down, earnestly intreat the people, lest peradvenlure they break through... | |
 | baroness Constance (de Rothschild) Flower Battersea - 1871 - 662 pages
...voice. And the Lord came down upon Mount Sinai, on the top of the mountain, and Moses went up. And the Lord said to Moses, Go down, warn the people, lest they break through to the Lord to see, and many of them perish. And let the priests also, who come near the Lord, sanctify... | |
 | Walter Lorenzo Sheldon - 1902 - 340 pages
...smoke, and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And the Lord called Moses to the top of the mountain, and Moses went up ; and while he was alone there with the Lord he was given two tables of stone, on which were written... | |
 | Charles Foster Kent - 1908 - 282 pages
...mountain quaked violently. And when Jehovah came down upon Mount Sinai to the top of the mountain, he called Moses to the top of the mountain; and Moses went up. And Jehovah said to Moses, Go down, warn the people solemnly lest they press forward to see Jehovah,... | |
 | Charles Foster Kent - 1908 - 280 pages
...mountain quaked violently. And when Jehovah came down upon Mount Sinai to the top of the mountain, he called Moses to the top of the mountain; and Moses went up. 185 And Jehovah said to Moses, Go down, warn the people solemnly lest they press forward to see Jehovah,... | |
 | 1983 - 856 pages
...answered him by a voice.* And the Lord came down upon Mount Sinai, to the top of the mountain; and the Lord called Moses to the top of the mountain; and Moses ascended. And the Lord said unto Moses: Descend, warn the people, lest they break through unto the... | |
 | Werner H. Schmidt - 1983 - 316 pages
...audible voice?). 20. And Yahweh came down upon Mount Sinai, to the top of the mountain; and Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up. In these few sentences the duality of the statements is striking. Through the different terms for God,... | |
| |
