l'Académie royale des Sciences par A. Brué. 4 feuilles. La même carte en une feuille.

Par MM. Beer et Mädler : Mappa selenographica totam luna hemisphæram visibilem, etc, Première feuille. Berlin, 1834.

Par M. Beke: Origines biblicæ or Researches in primeval history. Londres, 1834. Premier volume.

Par MM. Vander- Maelen et Meisser: Dictionnaire géographique de la province d'Anvers. Bruxelles, 1834. I vol. in-8°.

Par M. le comte de Bylandt Résumé préliminaire d'une théorie des volcans. Paris, 1834, 2o édit., in-8".

Par M. d'Urville: Voyage pittoresque autour du monde, 37 et 38 livraisons.

Par M. Gide: Nouvelles Annales des Voyages, cahier de juin.

Par M. Bajot: Annales maritimes et coloniales, cahier de juin.

Par la Société d'agriculture de Rouen : 52° cahier de l'extrait de ses Travaux.

Par MM. les directeurs: Numéros 58 et 59 de l'Institut, et numéros 12 et 13 de l'Echo du monde savant.

Séance du 18 juillet.

Par M. Baradère: Antiquités mexicaines. — Relation des trois expéditions du capitaine Dupaix, ordonnées en 1805, 1806 et 1807, pour la recherche des antiquités du pays, notamment celles de Mitla et de Palenqué; accompagné des dessins de Castañeda et d'une carte du pays exploré, etc.; par MM. Alex. Lenoir, Warden, Farcy, Baradère et de Saint-Priest. Ire, 2, 3, 4°

e

Par la Société Philosophique de Philadelphie : le volume iv, 11° partie de la nouvelle série de ses Transactions.

Par M. Albert-Montémont : Bibliothèque universelle des voyages, 21° livr. , dernier volume des Voyages autour du monde (Voyages de Baudin, Freycinet, Duperrey, Dumont-d'Urville, Tromelin, Bougainville fils et Laplace).

Par M. Arthus-Bertrand : Vorage au Chili , au Pérou et au Mexique , pendant les années 1820, 21 et 22 , par le capitaine Basil Hall. 2 vol. in-8°.

Par M. le capitaine d'Urville : 39, 40 et 41' livraisons du Voyage pittoresque autour du monde.

Par M. Morin : Correspondance pour l'avancement de la météorologie (6' inémoire), 1 vol. in-8".

Par M. Ritter : Procès-verbal de la première assemblée générale de la Société géographique de Berlin (année 1833-1834).

Par MM. les directeurs : l'Institut, numéros 60 et 61, et l'Écho du monde savant, numéros 14 et 16.

D'un voyage dans l'intérieur de l'Afrique septentrionale, Par Hhaggy Ebn-el-Dyn el-Eghouấthy.

(suite).

NOTICE SUR LE TRACÉ GÉOGRAPHIQUE

D'UNE PARTIE DE L'AFRIQUE SEPTENTRIONALE.

J'ai voulu tenter une esquisse graphique des pays qu’Ebn-el-Dyn a mentionnés dans sa relation; et le besoin d'assurer des bases à l'itinéraire complexe du voyageur arabe m'a conduit à une investigation générale des élémens qui constituent le canevas géodésique d'une région beaucoup plus étendue: je me hâte de déclarer que tout en produisant un nouveau tracé, purgé de beaucoup d'erreurs antérieures, j'apprécie mieux que personne l'insuffisance d'un travail établi sur des données aussi imparfaites , et que nul autant que

moi ne souhaite voir des déterminations plus certaines prendre la place des résultats simplement approximatifs auxqnels j'ai été forcé de me borner.

Le desir de tracer sur une petite carte les itinéraires donnés par Ebn-el. Dyn, m'a conduit à rechercher

quelle carte déjà construite je pourrais adopter pour me servir de base; j'avais d'abord jeté les yeux sur celle de M. Lapie, en deux feuilles (1), qui jusqu'alors était ce que l'on possédait de mieux sur ces contrées; mais bientôt il fut lithographié, au Dépôt de la guerre, une nouvelle carte en trois feuilles (2), offrant sous plusieurs rapports des améliorations à celle de M. Lapie, et je me disposais à opter pour elle, lorsqu'un examen plus attentif m'y fit renoncer. Nul, certes, n'aura l'idée de contester l'habileté des géographes du Dépôt de la guerre, et moi-même moins que personne, car nul n'apprécie, avec une conviction si profonde, les admirables chefs - d'ouvre sortis de cette école pratique de géographie positive; mais leur habitude même de n'employer que les excellens matériaux recueillis par leurs propres opérations, les rend mal habiles à tirer parti de mauvais matériaux; ici commence le domaine de la géographie critique, qui appelle à son aide, au lieu des méthodes exactes, les tâtonnemens d'approximation, au lieu d'une juste confiance dans les données, une sévère discussion préalable de leur valeur, et pour la combinaison mutuelle des documens émanés de diverses sources, une étude spéciale des synonymies.

J'ai donc senti qu'il me fallait faire table rase de tous les travaux antérieurs, et construire à neuf une carte de la région dont Ebn-el-Dyn a donné la notice.

Les senls itinéraires qu'il fournisse d'une manière suivie, conduisent depuis El-Aghouâth jusqu'à A'yn-elSsalâhh du nord au sud, puis, par embranchement,

(1) Carte comparée des régences d'Alger et de Tunis, 1828.

(2) Carte des possessions françaises en Afrique et d'une partie de la régence de Tunis , 1833 (1834).

depuis El-Qolya'h jusqu'à Ghadâmes, de l'ouest à l'est. A'yn-el-Ssalâhh, Ghadàmes et la côte déterminent donc à-peu-près le cadre naturel de la carte; mais comme d'une part Ghadâmes s'appuie sur Tripoli, et qu'il y a, d'autre part, intérêt à montrer la liaison de A'yn-elSsalåhh avec les autres dépendances de l'empire de Marok, j'ai étendu mon cadre à l'est jusqu'à Tripoli, à l'ouest jusqu'à l'embouchure du Quâdy Noun. Ne voulant donner qu'une esquisse à petit point,

à puisque j'ai adopté l'échelle d'un millimètre pour lieue géographique de 20 au degré (c'est-à-dire, un 5,555,555e), et n'ayant d'autre but que de faire ressortir les rapports d'ensemble du pays d'Alger, soit avec les états limitrophes, soit avec la portion du désert qui en est voisine, je n'ai point dû me livrer à une discussion approfondie du détail des côtes, et je me suis borné à reproduire les travaux faits les plus récens et les plus dignes de confiance. J'ai d'abord choisi, pour canevas général, la Chart of the Western division of the Mediterranean sea, de Smyth, après l'avoir collationnée avec celles de Tofiño et de Gauthier; et sur ce canevas j'ai simplement substitué, à certaines parties de côtes, des relèvemens plus récens ou mieux étudiés : ainsi, par des motifs que j'ai exposés ailleurs (1), c'est à la general Chart of the hydrographical situation of Sicily, du même Smyth, que j'ai emprunté le golfe de Hhamâmêt; M. Falbe m'a fourni les environs de Carthage; les relèvemens édits de MM. Bérard et Dortet de Tessan m'ont servi pour le golfe de Qol et celui de Bougie, ainsi

que

7

(1) Rapport verbal sur l'ouvrage de M. Falbe relatif à Carthage, dans le Bulletin de la Société de Géographie, deuxième série, tome 1, page 391.