 | Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1884 - 402 pages
...fils aîné, rejeton de la déesse A..., la reine, quand tu entreras, joyeusement et volontairement, dans la Tour, la maison éternelle, la maison de ton...céleste, le siège du plaisir de ton cœur : que par ton ordre, qui ne peut être éludé, mes jours soient prolongés, mes années multipliées, que mon... | |
 | Léon Alexandre Heuzey, François Thureau-Dangin - 1886 - 394 pages
...aîné, rejeton de »la déesse Aneauïa, la reine, quand tu entreras, joyeusement et volontairement (?) dans la » Tour, la maison éternelle, la maison de...céleste, le siège du plaisir de ton cœur : »que, par ton ordre, qui ne peut être éludé, mes jours sont prolongés, mes années rnulti»pliées, que mon... | |
 | 1887 - 562 pages
...la royauté d'Antiochus (le roi) et de « Séleucus, son fils, le roi, pour toujours. « Mérodach, rejeton d'Ateuaïa, la reine, quand tu en« treras...prolongés, mes années « multipliées, que mon règne soit affermi, que mon avè« nement devienne un fait ancien 1 « Que par ton burin éternel qui règle les... | |
 | 1887 - 1074 pages
...l'ac« croissement de la race ; que tout cela soit accordé ! « Tu augmenteras la royauté d'Antiochus (le roi) et de « Séleucus, son fils, le roi, pour...en joie et avec des chants dans la Tour, la maison w éternelle, la maison de ton pouvoir céleste, le siège du « plaisir de ton cœur, que par ta volonté,... | |
 | Paul Meyer, Charles Morel, Gaston Bruno Paulin Paris, Michel Bréal, Gabriel Jean Jacques Monod, C. de Le Berge, Stanislas Guyard, Charles Henri Graux, Louis Havet (i.e. Pierre Antoine Louis), James Darmesteter, Arthur Chuquet - 1884 - 666 pages
...fils aîné, rejeton de la déesse A..., la reine, quand tu entreras, joyeusement et volontairement, dans la Tour, la maison éternelle, la maison de ton...céleste, le siège du plaisir de ton cœur : que par ton ordre, qui ne peut être éludé, mes jours soient prolongés, mes années multipliées, que mon... | |
| |
Méroclach, rejeton d'Ateuaïa, la reine, quand tu en« treras en joie et avec des chants dans la Tour, la maison « éternelle, la maison de ton pouvoir céleste, le siège du « plaisir de ton cœur, que par ta volonté, qui ne peut « être éludée,... 