..., Dieu lui envoya un sommeil divin , que l'Ecriture nomme du nom d'extase, et pendant qu'il dormoit il tira une de ses côtes, et mit de la chair à sa place. Dieu ayant formé la femme de cette côte' qu'il avoit tirée d'Adam, il la lui amena ensuite....

...profond sommeil à PHILOSOPHIE. TV t Adam; et, lorsqu'il fut endormi, le Seigneur Dieu lui arracha une de ses côtes, et mit de la chair à la place. Saint Augustin ( de Genesi ) croit que Dieu ne rendit point à Adam sa cote , et qu ainsi Adam eut...

...preuve que l'Esprit saint se conformait aux idées reçues. «Lorsqu' Adam était endormi, Dieu prit une « de ses côtes , et mit de la chair à la place ; et « de la côte qu'il avait tirée d'Adam il bâtit « un* femme, etil amena la femme à Adam. » Le...

...ferre. Mais il ne se trouvait point d'aide pour Adam, qui lui fût semblable , et l'amena à Adam. Le Seigneur Dieu envoya donc à Adam un profond sommeil...et mit de la chair à la place. Et le Seigneur Dieu forma la femme de la côte qu'il avait tirée d'Adam, , Alors Adam dit : Voilà maintenant l'os de...

...nouvelle preuve que l'Esprit saint se conformait aux idées reçues. Lorsqu'Adam était endormi, Dieu prit une de ses côtes, et mit de la chair à la place ; et de la côte qu'il avait tirée d'Adam il bâtit une femme, et il amena la femme à Adam. Le Seigneur,...

...Dieu envoya donc un profond sommeil à Adam ; et lorsqu'il fut endormi, le Seigneur Dieu lui arracha une de ses côtes, et mit de la chair à la place b . Et le Seigneur Dieu construisit en femme la côte qu'il avait ôtée à Adam, et il la présenta...

...reviendrons sur ce V., d'une importance spéciale dans la question qui nous occupe. V. 21 : « Le Seignenr Dieu envoya donc à Adam un profond sommeil; et lorsqu'il était endormi, il tira une de ses côtes... « V. 22 : a Et de cette côte, qu'il avait tirée d'Adam, il forma la femme, et la (1) L. 9. N. 3....

...faisons-lui une aide semblable à « lui (2). Le Seigneur Dieu envoya donc un profond sommeil à « Adam; et lorsqu'il était endormi, il tira une de ses côtes, et mit « de la chair à la place; et de cette côte il forma le corps de la « femme, qu'il donna pour compagne à Adam (3). » Il est remarquable...

...que les bêtes de la terre. Mais il ne se trouvait point d'aide pour Adam, qui lui fût semblable. 21 Le Seigneur Dieu envoya donc à Adam un profond sommeil;...une de ses côtes, et mit de la chair à la place. 22 Et le Seigneur Dieu forma la femme de la côte qu'il avait tirée d'Adam, et l'amena à Adam. 23...

...II, 21-24 : « Le Seigneur Dieu envoya donc un sommeil à Adam , et pendant que celui-ci dormait , il tira une de ses côtes , et mit de la chair à la place ; — et de la côte qu'il avait tirée d'Adam , le Seigneur Dieu forma la femme , et l'amena à Adam. — Adam...