...e questo è quello strale, Che 1' arco dell' esilio pria saetta. 7/ji-frj •^ Tu proverai sì come sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere, e '1 salir per 1' altrui scale. 61 E quel, che più ti graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia...

...caramente ; e questo è quello straljt, Che l' arco dell' esilio pria saetta. Tu proverai sì come sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere e 'l salir per I" altrui scale. Dante sta rivolgendo in mente le parole del suo antenato temprando...

...caramente : e questo è quello strale , Che ]' arco dell' esilio pria saetta . Tu proverrai si come sa di sale Lo pane altrui , e com" è duro calle Lo scendere e '1 salir per 1' altrui scale» E quel , che più ti graverrà le spalle , Sarà la compagnia malvagia...

...altrui, e quanto è duro lo scendere ed il salire le scale d' una casa straniera ; Tu proverai ù come sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere e 'I salir per f altrui scale. Quello che peseratti di più sarà la società d' uomini cattivi e limitati,...

...avversa fortuna , pensando a lui che collo strale dell' esilio fitto nel cuore provò „...., sì come sa di sale ., Lo pane altrui , e com' è duro calle „ Lo scendere e'1 salir per l'altrui scalo : poi ne ho diletto, mirando quella dottrina, la quale si coprì di tal velo , che a sano intelletto...

...dal grido popolare attrihuita alla parte depressa ; ma la vendetta di Dio ec. T. 20. CANTO XVII. 385 Tu proverai siccome sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere e 'l salir per l'altrui scale. E quel che più ti graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia e...

...infelice. Amore le ascolta, e le accoglie. Quindi ebbe a predirgli Cacciaguida: Tu proverai sì come sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle. Lo scendere e '1 salir per 1' altrui scale. Par. XVII. 58. Dante visse per alcun tempo nel monistero dell' Online...

...avesse scambiato mai quella sua religione, per cui sofleriva l'esigilo , e per cui provava: „ Si come sa di sale „ Lo pane altrui, e com' è duro calle „ Lo scendere e il salir per le altrui scale. Di che egli spesso compiangevasi , per industria che usassero i nostri...

...und baju treibt. 9?id)t min» ber berühmt unb lu-n-íid) i|l bie Si-rjiíic : Tu provprai si como sa di sale Lo pane altrui , e com' è duro calle Lo scendere el salir per Г altrui scale. (58 — 6o) SD?ie fccmbeê SSrof gar fc^arf »erfafjfn fdjmeíf, SBie...

...secondo il solito, sarà dal grido popolare attribuita alla parte depressa ; ma la vendetta di Dio ec. Tu proverai siccome sa di sale Lo pane altrui, e com' è duro calle Lo scendere e 'l salir per l' altrui scale. E quel che più ti graverà le spalle, Sarà la compagnia malvagia...