VIII AU DUC DE MANTOUE Sermo Principe, mio Signore et Padrone Colmo, Hier sera hebbi la lettera che V. Altezza s'è degnata srivermi et hebbi quella contentezza, che debbo, intendendo l'hinno fatto. da me per comandamento suo, non esserle afatto dispiaciuto. Ma percioche Don Annibale, dandomi la Sua lettera m'accennò che alcuni huomini dotti qui di Roma, havevano dubitato per cagione d'una parola posta dentro, et non intendeuano assai chiaramente l'intento mio, hoggi, per modo di diporto m'è parso di farvi alcune brevi annotationi; delle quali mando ancora una copia a V. A. supplicandola che mi perdoni, se piglio troppo ardire mandandole cosuccie così poco degne di comparire inanzi agli occhi suoi. Che questa confidenza nasce dalla troppo gran benignità con la quale ella s'è degnato sempre di accettar le cose mie. Baciole humilissimamente le mani et prego Dio per ogni sua prosperità. Di Roma, il primo di novembre 1578. Di V. Altezza, Serma, Humilissimo et devotissimo servitore, Al Sermo Sig. mio Sig. et Padrone Colm. Il Sig. Duca di Mantova. IX AU DUC DE MANTOUE Sermo Signor mio Signor et Padrone Colmo, V. Altezza hauerà riceuuto a giorni passati un hinno per le laudi di Santa Barbara et un altro per il commune d'un confessore Pontefice. Hora gliene mando per il commune d'una Vergine ; et la prego che mi perdoni se non son fatti secondo il desiderio suo et mio. Vorrei far meglio ma doue mancano le forze, V. Altezza si degni acettar l'animo. S'ella vuol favorirmi dé comandamenti suoi, io potro, questi quattro mesi che non mi bisognerà leggere in studio, attender a servirla con più commodità. Io l'honoro et riverisco, quanto Prencipe che sia al mondo et mi reputo a singolarissima gratia, di poter gloriarmi d'essere servitor suo. Con che baciandole humilissimamente le mani prego N. S. Dio per la felicità sua. Di Roma, il secondo di luglio 1580. Di V. Al. Serma, Devotissimo servitore, MARC ANTONIO MURETO. Al Sermo Sig', mio Sig'. et Padrone Colmo. Il Sig. Duca di Mantova di Monferrato, etc. (Archives des Gonzague à Mantoue. Lettres de Rome). DOCUMENTS DIVERS SE RAPPORTANT A MURET ET A SES OEUVRES. I PRIVILÈGE POUR L'IMPRESSION DES OEUVRES DE MURET A DEUX TYPOGRAPHES PARISIENS. Die 12 julii 1579. R. P. D. Marcus Ant. Muretus, cui, ut asseruit, nuper indultum et privilegium a Christianissimo et invictissimo Henrico tertio Galliæ et Polloniæ rege eligendi unum aut plures librarios in regno Galliæ, quibus tradat scripta sua imprimenda et publicanda, ita ut aliis omnibus et singulis librariis in hoc reguo interdictum sit eorumdem scriptorum impressione aut alibi impressorum venditione sub pœnis in supscripto privilegio contentis sponte concedit facultatem D.-D. Michaeli Clopeyam et Roberto Columbello, tipographis parisiensibus, excudendi in vim dicti privilegii infrascripta opera sua videlicet. Commentarios in orationes Ciceronis in Catilinam; Scholia in Aristotelis Ethica, Politica et Rhetorica ab ipso emendata; Insuper constituit eosdem D. D. Michaelem et Robertum absentes, etc., et quemlibet eorum in solidum, etc. Ita quod, etc., ad ipsius, etc., dicta opera et permittatur ecudendum et excussa vendendum licere et libere possendi. Item ceteris omnibus et singulis librariis excussionem et impressionem hujus modi operum interdicendum et interdici faciendum, et propterea eorum dicto Christianissimi rege aut magistratibus ab eo deputatis, etc., comparendum et dictum privilegium presentandum illiusq. observationem inviolabilem ac exsequutionem petendum obtinendum (omissis). Actum Romæ, in regione Campi Martii in domo suce habitationis, presentibus D.-D. Tholomeo Titio de Castiglione, Aretino, et Lucio Bentio de Tuscanella testibus. (Not. Joh. Paulus Maynus A. C., 1579, 2 pars., fol. 760). II TESTAMENT DE M. A. MURET In nomine Domini. Amen. Per hoc publicum Instrumentum cunctis evidenter pateat et sit notum quod anno a nativitate Domini millesimo quingentesimo octuagesimo quinto, indictione decima tertia, die vero decima nona mensis Maij, Pontificatus Smi in Christo Patris et Dni nostri D. Sixti divina providentia Pape quinti anno primo. In mei, Notarij publici et testium infrascriptorum ad hæc specialiter vocatorum presentia, personaliter constitutus eximius jurisconsultus Rdus D. us Marcus Antonius Murettus, Lemovicus in Urbe commorans, aliquali corporis sui infirmitate detentus agnoscens se mortalem et nolens intestatus decedere, sed testatus sponte animoque deliberato omnibusque melioribus modo vial iure causa et forma quibus melius et efficacius potuit et debuit suum ultimum testamentum et suam ultimam voluntatem fecit et condidit in hunc qui sequitur modum, videlicet: In primis muniens se signo Sanctæ Crucis, dicens: in nomine Patris, Filii, et Spiritus sanctus (sic). Amen, - eius animam nunc et quando contigerit illam a nexibus corporeis separari humiliter comendavit altissimo et omnipotenti Deo Salvatori nostro Iesu Christo, et gloriose Virgini Matri Mariæ, ac toti Curiæ celesti, et elegit corpori suo sepulturam in Ecclesia fratrum Minorum St Francisci de Paula in monte Pincio, in loco honorabili in prima nave eius ecclesiæ. Ita quod aperiatur terra et supra ponatur lapis marmoreus cum hiis verbis inscriptis videlicet: Marcus Antonius Murettus ad Dei misericordiam obtinendam, piorum precibus adjuuari cupiens, corpus suum post mortem hoc loco sepelliri jussit, atributa sodalibus hujus Monasterij pecunia et imposito onere certarum missarum, arbitratu IIImi et Rmi Dni Nicolai Cardinalis Senonen, Vixit annos sexaginta et mandavit apponi diem ejus obitus voluitque sepelliri cum modica pompa funebri. Item prefatus D. testator heredem suum universalem omnium suorum bonorum mobilium et stabilium ac se moventium presentium et futurorum ubilibet existentium interimque creditorum et actionum instituit et esse voluit atque ore proprio nominavit Marcum Antonium Muretum, fratris sui filium, cuius fidei commisit ut de libris ipsius testatoris nullum omnino librum magnum siue parvum quolibet titulo unquam alienaverit, et si secus fecerit in singulos libros hujus modi cujuscumque generis et speciei sunt, voluit ab eodem herede persolvi supradictis fratribus Sanctissimæ Trinitatis aureos centum. Executores autem presentis sui testamenti et suæ ultimæ voluntatis instituit et esse voluit prefatum Illum et Rum D. Cardinalem Senonen. et Illum et Rum D. Matteum Cardinalem de Sto Stephano in Celiomonte insolidum, quibus dedit amplam facultatem quæcumque ipsius Dni testatoris credita, pecuniarum summas, et quantitates res et bona a quibusvis debitoribus et solvere debentibus petendi, exigendi, recipiendi et habuisse confitendi ac de habitis et receptis et habuisse confessis quiltandi cum pactorum cum potestate substituendi et cum clausula ad lites. Hanc autem etc dictus testator dixit et asseruit esse suam ultimam voluntatem etc suum ultimum testamentum ; quam et quod voluit valere iure testamenti et codicillorum et cujuslibet donationis et ultimæ voluntatis. Cassans etc. quod etc. Reservans sibi nihilominus prædictus testator omnimodam facultatem codicilandi toties quoties et prout sibi melius visum fuerit. Rogans me Notarium ut de premissis unum vel plura publicum seu publica conficerem Instrumentum vel Instrumenta. Actum Romæ, in domo habitationis et camera cubicularia dicti Dni testatoris sita in regione Smæ Trinitatis. Presentibus Illustre D. Comite Octavio Estensi Tassono Ferrariensi, et Ill. Dno Cesare Sfondrato Cremonensi et Magco D. Sebastiano Carolino Florentino et D. Iulio Cetuliese Tiburtino, et D. Cesare Albutio Comensi et D. Attilio Marcellini Perusino et D. Stephano Pertinale Tanuensi testibus ad præmissa vocatis, et rogatis. Et Ego Ioannes Junianus, Clericus Lemovicensis Dioecesis publicus, apostolicæ cameræ et Sacri Palatii Apostolici causarum Notarius et in Archivio Romanæ Curiæ descriptus quia præmissis cum prenominatis testibus interfui eaque in notam sumpsi, ideo hunc publicum Instrumentum subscripsi et signavi. In fidem premissorum rogatus et requisitus (1). (Archives du monastère de Sainte-Suzanne. Registre de Minutes, 1551-1596, fol. 1.) III EXTRAITS DU TESTAMENT DU NEVEU ET HÉRITIER DE M.-A. MURET. Marco Antonio Mureto, figlio di Marco Antonio Mureto, costretto al letto dalla febbre, detta il suo ultimo testamento, disponendo, dopo di aver raccomandato l'anima a Dio, che il suo corpo abbia sepoltura nella Chiesa della S. S. Trinità dei Min: Oss di S. Franco di Paola al Monte Pincio, lasciando a suffragio dell' anima sua e di suo Zio scudi 100, da giulii X a scudo, per messe da celebrarsi nell'anniversario della morte sua e di suo Zio. A sua madre Anna e alle due sue sorelle, dimoranti à Limoges, lascia a titolo di legato Scudi 1500, cioé s. 500 per ciascuna, senza che altro possano pretendere di suoi beni. E nel caso di morte della madre o delle sorelle, i detti Sc. 1,500 siano devoluti a loro figli naturali, e siano investiti in tanti beni stabili nella Diocesi di Limoges. Comanda e vuole che i suoi eredi ed esecutori del presente suo testamento, prelevino dai beni suoi proprii S. 500 per farne una croce col suo crocifisso e 4 candelieri d'argento da consegnarsi alla Venle Congregazne sotto l'invocazione della Nativita di M. V. eretta nel seminario di Roma, e se col tempo detta congregatione venisse a sciogliersi, detti oggetti voulsino ai R. R. P. P. Professi del nome di Gesu di Roma. Al collegio Romano, a titolo di legato, lascia tutti i suoi libri della biblioteca, e tutta la biblioteca esistente sotto la custodia di Frati della S. S. Trinità, nonche quella a lui lasciata dallo Zio, proibendo assolutamente la vendita di qualsiasi volume. Ai R.R. P. P. Gesuiti lascia S. 1,000 per tante messe de celebrarsi a suffragio dell anima sua. Per doti di venti orfanelle vergini povere lascia altri S. 1,000, (1) Je dois cette copie à l'obligeance du surintendant des archives de Rome. |