Chronique trifluvienne

Front Cover
Compagnie d'imprimerie canadienne, 1879 - 3 pages
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 209 - A ces causes et autres à ce nous mouvans, de l'avis de notre Conseil, et de notre certaine science, pleine puissance et autorité royale, nous avons, par ces présentes signées de notre main, dit, déclaré, et ordonné, disons, déclarons et ordonnons, voulons et nous plaît ce qui suit : Art.
Page 209 - ... de Québec, nous avons eu égard aux remontrances qu'il nous a faites, pour nous supplier de lui en faire expédier de nouvelles, en vertu desquelles il pût continuer de jouir, ainsi que sa postérité, des honneurs et des avantages qui sont réservés à la noblesse.
Page 49 - Les simples habitants seraient scandalisés d'être appelés paysans. En effet, ils sont d'une meilleure étoffe, ont plus d'esprit, plus d'éducation que ceux de France. Cela vient de ce qu'ils ne payent aucun impôt, de ce qu'ils ont droit d'aller à la chasse, à la pêche, et de ce qu'ils vivent dans une espèce d'indépendance. Ils sont braves, leur genre de courage, ainsi que les Sauvages, est de s'exposer...
Page 133 - Les deux autres, un peu plus éloignés, furent jetés par terre, les ennemis ayant fait sur eux la décharge de leur fusil. Le Père tomba, blessé de deux balles à la poitrine et d'une autre au bras droit qui lui fut rompu. Ces barbares se ruèrent incontinent sur lui, pour le percer de leurs épées, et pour l'assommer à coups de hache, avec son compagnon.
Page 127 - C'était une dévotion ordinaire à ces pauvres habitants d'aller visiter ces petits oratoires en divers jours de la semaine, principalement les samedis, que le concours y était plus grand, et en chaque maison matin et soir tout le monde se rassemblait pour y faire les prières en commun, et l'examen de leur conscience, et pour y dire les Litanies de la très sainte Vierge : le chef de la famille étant d'ordinaire celui qui faisait les prières, et auquel tous les autres répondaient, femmes, enfants...
Page 218 - A ces causes, et plein de confiance en votre fidé" lité au service du Roi, valeur, expérience et sage " conduite au fait des armes, nous vous commettons et " députons pour exercer la charge de Gouverneur et " commander, sous l'autorité du Roi, en tout le pays des " Trois-Rivières, pour jouir de la dite charge, émolu" ments, droits et honneurs y appartenant, tant et si " longtemps que nous le jugerons utile au service du Roi. " Donné au Château St. Louis, ce 28 Octobre 1663. '
Page 138 - ... bois, comme dans le sein de la paix, pour vivre ici avec plus de piété, plus de franchise et plus de liberté .... Les exactions, les tromperies, les vols, les rapts, les assassinats, les perfidies, les inimitiés, les malices noires ne se voient ici qu'une fois l'an, sur les papiers et sur les gazettes que quelques-uns apportent de l'ancienne France.
Page 201 - NadouechioSec, nous attend depuis l'alliance qu'elle a fait tout fraischement auec les deux François qui en sont reuenus cet esté. De ce qu'ils ont retenu de cette Langue, nous Jugeons assez qu'elle a la mesme œconomie que ГА1gonquine, quoiqu'elle soit différente en plusieurs mots.
Page 132 - ... quasi sans force et sans vigueur. Au reste, les fatigues et les peines qui m'eussent fait peur au seul récit, ne m'ont pas endommagé la santé. Nous fûmes de retour le 18 du mois de juin." La rivière par laquelle le Père revint, est ici clairement indiquée. C'est la Matawin, qui n'est qu'un torrent épouvantable d'un bout à l'autre, si bien qu'en un certain endroit où nos voyageurs sautent eu canots, cinq lieues se font en trois quarts d'heure, chose incroyable mais vraie pourtant.

Bibliographic information