L'intérieur est gonflé d'air. Si on le détache de l'arbre, il s'en échappe aussitôt du vent, et ce n'est plus qu'une peau. Un matelot voyant ces fruits, qui lui plaisaient, en coupa un pour l'emporter; mais il se dégonfla à l'instant, et ce qui... Journal asiatique - Page 4951904Full view - About this book
| Buzurg b. Shahriyâr (al-Râm-Hurmuzî.) - 1878 - 268 pages
...apparence d'une figure humaine. Quand le vent l'agite, il en sort une voix. L'intérieur est gonflé d'air. Si on le détache de l'arbre, il s'en échappe aussitôt...vent, et ce n'est plus qu'une peau. Un matelot voyant ces fruits, qui lui plaisaient, en coupa un pour l'emporter; mais il se dégonfla à l'instant, et... | |
| Buzurgibn Shahriyār al-Ramhurmuzi - 1878 - 262 pages
...apparence d'une figure humaine. Quand le vent l'agite, il en sort une voix. L'intérieur est gonflé d'air. Si on le détache de l'arbre, il s'en échappe aussitôt...vent, et ce n'est plus qu'une peau. Un matelot voyant ces fruits, qui lui plaisaient, en coupa un pour l'emporter; mais il se dégonfla à l'instant, et... | |
| Buzurg ibn Shahriyār - 1878 - 264 pages
...apparence d'une figure humaine. Quand le vent l'agite, il en sort une voix. L'intérieur est gonflé d'air. Si on le détache de l'arbre, il s'en échappe aussitôt...vent, et ce n'est plus qu'une peau. Un matelot voyant ces fruits, qui lui plaisaient, en coupa un pour l'emporter; mais il se dégonfla à l'instant, et... | |
| 1904 - 1164 pages
...qui porte un fruit analogue à la courge, mais plus grand et offrant quelque apparence d'une ligure humaine. Quant le vent l'agite, il en sort une voix....l'emporter; mais il se dégonfla à l'instant , et ce qxii resta entre les mains de l'homme était flasque comme un corbeau crevé1. « Nous lisons dans... | |
| 1907 - 1176 pages
...Quand le vent l'agite, il en sort une voix. L'intérieur est gonflé d'air comme le fruit de l*osar. Si on le détache de l'arbre , il s'en échappe aussitôt...vent; et ce n'est plus qu'une peau. Un matelot voyant un de ces fruits, dont la forme lui plaisait, en coupa un pour l'emporter; mais il se dégonfla à... | |
| |