de cuir, soit à des rubans de soie ou de fil. Dans notre document, cet appendice du fermoir s'appelle tissus ou tirans, mais plus communément tissus (1). Sur les cent quatre-vingts volumes à peu près, que possédait le duc de Berri, il y en avait vingt-cinq à fermoirs d'or, dont quelques-uns richement émaillés, et quarante-huit à fermoirs d'argent, dont deux néelés. Le reste était de cuivre ou de laiton. Voici des exemples des uns et des autres.

38. Item, un livre DES TROIS MARIES et de leur saincte lignée, escript en françois, de lettre de court, et au commancement historié d'elles et de leurs maris; couvert de cuir vermeil empraint et fermant à i fermouers de cuivre sur cuir [Prisé 10* t.].

39. Item, un livre escript en françois rimé, DE LA DESTRUCTION DE TROYE, couvert de cuir blanc, à deux fermouers de cuivre [Prisé 50 t.].

40. Item, un petit livre DE L'OFFICE DE LA CONVERSION DE SAINT-POL, couvert de cuir rouge, à deux fermouers de laton [Non prisé].

41. Item, un livre DES CRONIQUES DE FRANCE, fait par maistre Jehan Froissart, depuis le temps du roy Charles le quart des guerres de France, d'Angleterre et autres royaumes, escript en françoy's, de lettre de court; et au commancement du second fueillet a escript«< Entre les autres ; » couvert de cuir rouge houssé, et fermant à quatre fermouers de laton, en façon de crochez. Lequel livre fu donné à Monseigneur, le vin jour de novembre, l'an mil cccc et VII, par messire Guillaume Boisrant (2), à présent arcevesque de Bourges [Prisé 40" t.].

42. Item, un livre de TITE-LIVE, très richement historié au commancement: de la fundacion de la cité de Romme, couvert de veluiau vermeil, fermant à IIII fermouers d'argent doré, esmaillés d'une fleur de bourrache, et les tixus à marguerites.

43. Item, LE LIVRE DE MACHAUT, garni de deux fermouers d'argent dorez, et deux tixus de soye vermeille, couvert de cuir vermeil empraint (3).

(1) Il faut observer que dans les textes de cette époque le mot tissu ne doit pas s'entendre génériquement de toute espèce de tissages, mais d'une sorte de rubans très-forts, ou plutôt de passementeries. On trouve souvent dans les comptes des articles ainsi conçus: un tissu de soie ferré d'argent, etc. C'est de là qu'est venu le nom de la communauté des rubaniers-tissutiers.

(2) Guillaume Boisrant: c'est une faute du copiste. Lisez: Boisratier. (3) Une note marginale apprend qu'il fut donné au duc de Clarence.

44. Item, le livre DE LA PRINSE ET MORT DU ROI RICHART D'ANGLETERRE, escript en francoys rimé, de lettre de court, et historié en plusieurs lieux; et au commancement du second fueillet a escript : « Qu'il eust; » couvert de drap de soye noire, à deux fermouers roons d'argent dorez, esmaillez aux armes de France, que le feu vidame de Laonnois (1), en son vivant grant-maistre d'ostel du roy, donna à Monseigneur [Prisé 6 53 t.].

45. Item, un livre de VALERIUS MAXIMUS, translaté en françois, escript de lettre de court, historié au commancement d'un roy et d'un frère de l'ordre de Saint-Jehan qui lui présente un livre, et d'autres histoires; et au commancement du second fueillet a escript : << Marie; » et est couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermouers d'argent néellez, et tixus noirs [Prisé à 25 t.].

46. Item, un petit livre en latin, qui s'adrèce à monseigneur le duc, compilé par Aymeri, abbé de Moissac, DES LAMENTACIONS DE LA MORT DU ROY CHARLEMAIGNE, escript de lettre de fourme et historié en plusieurs lieux; et au commancement du second fueillet a escript«< Partibus; » couvert de cuir vermeil houssié, et par dessus une chemise de drap de damas noir doublé de tiercelin vermeil, garni de deux fermouers d'or, où il a: en l'un, un ours, et en l'autre, un cigne (2), tenans chascun un escuçon esmaillé aux armes de monseigneur. Lequel livre, l'évesque de Saint-Flour donna à estrainnes à Monditseigneur, le premier jour de janvier, l'an mil cccc et v [Prisé 20 t.].

Enfin, sur l'un de nos volumes, nous trouvons par une sorte de recherche gracieuse le titre du livre gravé sur ses fermoirs (3).

47. Item, LE ROMAN DE LA ROSE, et le Testament maistre Jehan de Mehun, en un volume escript de lettre de court, et au commancement du second fueillet a escript: «Ens en le milieu; » et est couvert de cuir rouge empraint, fermant à deux fermouers d'argent dorez esquels a escript: LE ROMANS DE LA ROSE; et sont les tixus de soye noire, et sur chacune aiz a v boullons d'argent dorez. Lesquels romans et testamens dessus diz, furent donnez à Monseigneur, le vir jour de juillet, l'an dessus dit mil cccc et trois, par l'évesque de Chartres, lors son trésorier-général (4).

(1) Jean de Montagu.

(2) C'était la devise du duc de Berri, avec ces mots : LE TEMPS VENDRA. On la retrouve sur son sceau, que nous donnons ici. Voy. la pl. 139.

3) Voir aussi, plus haut, le n° 21.

4) Il fut donné, en 1414, à un nommé Guillaume Lurin. Aussi ne se trouve-t-il

Celles de ces reliures dont les plats n'étaient pas chargés de ces clous ornés et de ces boullons dont nous avons parlé, étaient en général protégées par des chemises d'étoffes plus ou moins riches. Il y en avait en simple toile; mais le plus souvent elles étaient de drap de soie ou de velours, et doublées elles-mêmes en satin ou en cendal, ou bien encore d'une sorte de forte étoffe de soie appellée tiercelin. Nous en avons trouvé une en drap d'or. Voici des exemples.

48. Item, LE ROMANS DE L'UMAIN VOYAGE DE LA VIE HUMAINE, qui est exposé sur le romans de la Rose, escript en françois, de lettre de fourme, très bien historié; et au commancement du second fueillet a escript« De gent de toute manière ; » et est couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermouers d'argent blanc, où il a en l'un une Annunciation, et en l'autre saint Pierre et saint Pol, et par dessus a une chemise de toille blanche. Lequel livre, Monditseigneur achata de Baude de Guy, marchant, demourant à Paris (1).

49. Item, un petit MESSEL, à l'usaige de Paris, escript de bonne lettre de fourme; et au commancement du second fueillet, après le kalendrier, a escript: «... vant et que sequebantur; » couvert de cuir rouge empraint, et par dessus a une chemise de drap de damas rouge doublé de tiercelin vermeil, à deux fermouers d'or aux armes de Monseigneur. Lequel Missel, l'arcevesque de Sens donna à monditseigneur, le vin jour de novembre, l'an mil III et x, sans ladicte chemise et fermouers, que monditseigneur y a depuis fait faire (2).

50. Item, ung très bon et bel BREVIÈRE, en deux volumes, très richement historiez et enluminez et notez, couvert de cuir rouge et par dessus de drap de soye vert, usé, fermant chacun volume à deux fermouers de latton; lesquels Monseigneur achata à Paris pour le prix et somme de 111 escus. Et depuis monditseigneur a fait faire à chacundesdiz volumes une chemise de veluyau violet figuré et deux fermouers d'argent dorez, esmaillez aux armes de monditseigneur, et deux pipes d'argent dorées, garnies de seignaulx.

51. Item, ung livre DE LA CITÉ DE DIEU, en deux volumes, escripz en françoys, de bonne lettre de fourme, très bien historiez

pas dans le manuscrit de Sainte-Geneviève, qui est, ainsi qu'on se le rappelle, un inventaire fait en 1416.

(1) Donné par le duc de Berri au fils du comte d'Armagnac, et par conséquent ne se trouvant pas dans l'inventaire après décès du MS. Sainte-Geneviève.

(2) A la mort du duc de Berri, ce missel revint à son donateur, comme on le voit par cette note marginale: Datum fuit presens missale archiepiscopo Biluricensi, etc. Ne se trouve pas par conséquent dans le MS. Sainte-Geneviève.