Die Legende der Heiligen MargaretCarl Rümpler, 1863 - 31 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 9
Page 2
... jour de son eaige 30 Compaignie ne mariaige Envers nul homme n'avera Ne parolle ne recepvra . Theodocius fust son pere ; Il fut Sarazin et sa mere 35 Estoit Sarazine ensement . Son pere la hayoit forment , Mais la mere si l'amoit moult ...
... jour de son eaige 30 Compaignie ne mariaige Envers nul homme n'avera Ne parolle ne recepvra . Theodocius fust son pere ; Il fut Sarazin et sa mere 35 Estoit Sarazine ensement . Son pere la hayoit forment , Mais la mere si l'amoit moult ...
Page 3
... jour en paisture . Elle n'avoit du siecle cure , Vestue estoit moult povrement , Mais le corps avoit bel et gent , 55 Les yeulx vaires , clere la face , Comme celle , qui de la grace Jhesucrist estoit bien remplie ; Que d'aultre amour n ...
... jour en paisture . Elle n'avoit du siecle cure , Vestue estoit moult povrement , Mais le corps avoit bel et gent , 55 Les yeulx vaires , clere la face , Comme celle , qui de la grace Jhesucrist estoit bien remplie ; Que d'aultre amour n ...
Page 5
... jour de sa vie ; 120 N'a pas de vostre amour envie . " Olibrius est courouciez , De maltalent est tout chaingiez , Le nes froncist , les dens estraint , La face ly palist et taint ; 125 Si ly vint moult a grant despit , Quant telle ...
... jour de sa vie ; 120 N'a pas de vostre amour envie . " Olibrius est courouciez , De maltalent est tout chaingiez , Le nes froncist , les dens estraint , La face ly palist et taint ; 125 Si ly vint moult a grant despit , Quant telle ...
Page 8
... jour n'avera joye . En tel lieu la feray getter , Bien doit son orgueil acheter . “ Ils la despendent , si la prennent 230 Et de ly tourmenter se peinnent , * 210. Vergl . A. Schweighäuser , De la négation dans les lan- gues romanes du ...
... jour n'avera joye . En tel lieu la feray getter , Bien doit son orgueil acheter . “ Ils la despendent , si la prennent 230 Et de ly tourmenter se peinnent , * 210. Vergl . A. Schweighäuser , De la négation dans les lan- gues romanes du ...
Page 15
... jour de ma vie , Mais que eschapper tu me laisse ; Oste ton piet , qui trop me blesse ! " Elle le laisse et cilz s'enfuit , De quoy s'esmerveillerent tuit 345 Ceulx , qui la gardoient en prison . Si revint a son orison : ,, Sire dieu ...
... jour de ma vie , Mais que eschapper tu me laisse ; Oste ton piet , qui trop me blesse ! " Elle le laisse et cilz s'enfuit , De quoy s'esmerveillerent tuit 345 Ceulx , qui la gardoient en prison . Si revint a son orison : ,, Sire dieu ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abschrift Acta sanctorum julii altfranzösischen amis aultre aval baisse beau sire dieu berlinischen gesellschaft bibliothek bien Caen cest ceulx chartre chevalier au lyon chiere ciel cilz corps correspondierendem mitgliede coulon Crestien von Troies Cristen deutsche sprache dichtung dist Dr Wilhelm Ludwig ejus entsprechende reimzeile fehlt estoient estoit fait Fues gaist gedichte heißt geloubest gesellschaft für deutsche gott grace Grammaire grant hailigen handschrift heiligen Margarete heißt herausgegebenen legende hies honte Jacob Grimm Jhesucrist jn ainer jour junckfrow kercker langue d'oïl legende bei Diemer Les angles litterarischen vereins litteratur zu Caen Mais martire Méril mitgliede der berlinischen moult niederrheinische Olibrius Onques öwigen passion Pfeiffers pucelle qu'elle qu'il quæ Quant Roman dou chevalier romanischen sprachen s'est saige Sarazin sera sprach tael terre tourmenter tout Tübingen unsern herren vereins in Stuttgart Vergl vint Wackernagel Wilhelm Ludwig Holland WILHELM WACKERNAGEL Zweite ausgabe
Popular passages
Page 10 - ... faciebat in carcere. Traxit se in medium carceris, et sibilabat fortiter : et factum : est lumen in carcere ab igne, qui exibat de ore draconis .... draco ore aperto posuit os suum super caput...
Page xvi - Das buch der beispiele der alten weisen, nach handschriften und drucken herausgegeben von Dr Wilhelm Ludwig Holland...
Page xv - Friedr. Fues. 1850. 8. 6. Die lieder Guillems IX, grafen von Peitieu, herzogs von Aquitanien, herausgegeben von Wilhelm Holland und Adelbert Keller. Zweite ausgabe. Tiibingen, druck und verlag von LF Fues. 1850. 8. 7. Meister Altswert, herausgegeben von W. Holland und A. Keller. Stuttgart, gedruckt auf kosten des litterarischen vereins. 1850. 8. (Bibliothek des litterarischen vereins in Stuttgart. XXI.) 8. Der abenteuerliche Simplicissimus. Versuch einer ausgabe...
Page 10 - Porra Yvains par reison dire, se la soe partie est pire, que cil li ait fet let ne honte qui antre ses amis le conte, 6092 n'ainz ne l'apela par son non, se ami et conpaignon non.
Page 10 - Qui te feist honte ne let, La, ou tu vas, t'an iert tant fet, Que ja par toi n'iert reconte.
Page vii - Damne-Dé loer ; De nos pechez pardon nos face. Ci faut sa vie , ce dit Grace Qui de latin en romans mtCe que Theodimus escril.
Page xv - XXI.) 8. Der abenteuerliche Simplicissimus. Versuch einer ausgabe nach den vier ältesten drucken, von Dr WL Holland, ordentlichem mitgliede der berlinischen gesellschaft für deutsche sprache, correspondierendem mitgliede der academie der wißenschaften , künste und schönen litteratur zu Caen. Tübingen, gedruckt bei H. Laupp, dj 1851. 8.
Page xvi - Die Schauspiele des Herzogs Heinrich Julius von Braunschweig nach alten Drucken und Handschriften herausgegeben von Dr. Wilhelm Ludwig Holland.
Page vi - De probatis sanctorum historiis, partim ex tomis Aloysii Lipomani, doctissimi episcopi, partim etiam ex egregiis manuscriptis codicibus, quarum permultae antehac nunquam in lucem prodiere, nunc recení optima fide collectis per F.
Page v - MIROIB de Souabe, d'après le manuscrit français de la bibliothèque de la ville de Berne, publié par M.