 | Pierre de La Mésangère - 1821 - 612 pages
...valet très simple qui servait à l'intrigue de leurs pièces. Être le davo dans une maison , c'est être chargé de tout ce que les autres ne veulent pas faire. DÉBITEUR. . \ , •. • Payer en chats et en rats. Le changement d'orthographe a défiguré ce proverbe;... | |
 | Pierre de La Mésangère - 1821 - 614 pages
...nécessité, Elle eût été Dariolette. DAVO, (Être le} ou davot. Être le davo dans une maison, c'est être chargé de tout ce que les autres ne veulent pas faire, Du Latin davus, nom que les comiques donnaient à un valet très simple qui servait à l'intrigue de... | |
 | Francisque Michel - 1856 - 584 pages
...très-simple qui servait à l'intrigue de leurs pièces. Suivant lui, «être le dnvo dans une maison, c'est être chargé de tout ce que les autres ne veulent pas faire. » (Dict. des prov. franc., 2e édit., pag. -146.) Otidin, auquel nous avons pris l'explication du... | |
| |
DÉBITEUR. . \ , •. • Payer en chats et en rats. Le changement d'orthographe a défiguré ce proverbe; il faudrait écrire : en chas et en ras. Anciennement chas signifiait une grange , et ras un champ sans culture. 