From inside the book

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 411 - Il y avait des frais de bûcher (ustrinum), de bustiaire, de pleureuses (prœfica], de parfums, de libations et de bois sacré. Ce bois était du larix, du pin, du frêne, du cyprès, et surtout de l'if, si cher à nos ancêtres qu'ils ont voulu en planter dans leurs cimetières, afin d'ombrager leurs tombes pendant des siècles. Quant aux parfums et aux libations, nul doute qu'on n'en jetât sur le corps embrasé...
Page 512 - Et ingressus domum pharisaei discubuit. 37 Et ecce mulier, quae erat in civitate peccatrix, ut cognovit quod accubuisset in domo pharisaei, attulit alabastrum...
Page 392 - ... fragments de cet autel : ils nous auraient appris à quelle divinité l'autel était consacré : les recherches qu'a faites , à ma prière , M. Janvrain , ont été infructueuses , ce qui n'empêche pas d'espérer encore, puisque l'on n'a remué qu'une faible partie des terres qui encombrent les ruines de l'édifice. J'ai cherché moi-même dans les champs voisins , car il ne serait pas impossible que les fragments de marbre eussent été emportés plus ou moins loin : je n'ai rien découvert...
Page 539 - Ni à droite, ni à gauche, ni en haut, ni en bas, voilà leur judaïsme ! Quelque chose de tranquille, de paisible, de plat, de terre à terre, et comme a dit le rabbin Julien Weil, très juste milieu"2.
Page xxx - Mais les monuments qu'elle s'imaginait de reproduire sont la gloire de l'esprit humain : ce sont des types d'éternelle beauté ; on se prosterne à leur aspect. Qu'est-ce donc qui nous révoltait? C'était l'imitation. Il en sera de même, quel que soit l'objet imité. Copiez le Parthénon, copiez la cathédrale de Reims, vous subirez la même influence : les modèles resteront sublimes, les contrefaçons feront pitié.
Page xxvii - Saint-Benoît, peut-être aurionsnous grand' peine à pénétrer aujourd'hui dans les profondeurs de ces temps obscurs ; leurs travaux sont nos meilleurs guides; nous ne voyons pour ainsi dire que par leurs yeux ; mais il faut le reconnaître, sur un point ils étaient en défaut. Ils avaient fouillé dans les entrailles du moyen-âge , ils avaient déchiffré ses chartes , expliqué ses usages, interprété ses lois; ils n'avaient pas regardé ses monuments.
Page xxvii - A la vérité, c'est chose entièrement neuve et originale que de décrire , d'expliquer , de classer par ordre chronologique , non-seulement ceux de ces monuments qui tiennent au sol et les sculptures qui les décorent , mais toutes les créations , même les plus légères et les plus fragiles, de l'art et de l'industrie de nos pères. Jamais, jusqu'à nos jours , semblable travail n'avait été tenté. Ce qui ne veut pas dire pourtant que ce soit de nos jours , que ce soit depuis quinze ou vingt...
Page xxiv - ... isolés. Enfin, le gouvernement, auxiliaire plus puissant encore, en épousant votre cause, acheva de décider la victoire. Aujourd'hui cette victoire est complète; à quelques exceptions près, de jour en jour plus rares, personne à l'heure qu'il est ne se fait gloire d'être vandale ni même indifférent, et tout semblerait vous inviter à jouir en paisibles spectateurs d'un succès si bien établi. Mais vous ne l'ignorez pas, messieurs, rien de si périlleux que le succès : ce n'est pas...
Page 392 - ... on ne peut se prononcer encore sur la destination présumée des différentes pièces. Là, comme dans beaucoup d'autres constructions romaines, nous voyons des espèces de corridors, BC, puis en E et en F, des espaces inexplorés. En G , en H et en I sont des appartements dont une partie des murs seulement a été reconnue. La partie la plus intéressante était à l'angle nord-ouest de l'édiQce; on y voit en X un vestibule large de 10°'.
Page 464 - Je n'ai pas voulu vous l'exagérer : dans mon opinion , Lanfranc n'est qu'une cause seconde ; le principe de son mouvement n'est pas en lui; il ne saurait y avoir deux grands hommes dans un même système , pas plus qu'il n'ya deux âmes dans un corps ; le premier moteur , c'est Guillaume. Mais je ne voudrais pas non plus vous l'amoindrir; et c'est quelque chose, que d'avoir compris une haute pensée et d'en avoir été pendant près de vingt ans le digne ministre et l'intelligent interprète.

Bibliographic information