 | Nicolas Le Challeux - 1579 - 84 pages
...espérans trouver grâce devant eux ; mais ils cognurent incontinent et par expérience quelle follie c'est de se fier plus aux hommes qu'aux promesses...autres; ils furent donc esgorgez et massacrez , et puis trainez au bord de la rivière , où les autres tuez au fort estoyent par monceaux. Les Hespagnols... | |
 | America - 1840 - 762 pages
...come ils descendoyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols, et traitiez à la facon des autres. Ils furent donc esgorgez et massacrez , et puis traînez au bord de la riuiere, où les autres tuez au fort estoyent par monceaux, le neveux pas ici me taire d'vn exemple... | |
 | Henri Ternaux-Compans - 1841 - 402 pages
...sortis hors le bois , corne ils descendoyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols , et traitiez à la façon des autres. Ils furent donc esgorgez et massacrez , et puis trainez au bord de la riuiere, où les autres tuez au fort estoyent par monceaux, le ne veux pas ici... | |
 | Paul Gaffarel - 1875 - 554 pages
...le bois, comme ils descen loyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols, et traittez à la façon des autres. Ils furent donc esgorgez...où les autres tuez au fort estoyent par monceaux. le ne veux pas ici me taire d'un exemple d'extrême cruauté, laques Ribaut, capitaine de la Perle,... | |
 | Paul Gaffarel - 1875 - 554 pages
...sortis hors le bois, comme ils descen loyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols, et traitiez à la façon des autres. Ils furent donc esgorgez et massacrez, et puis trainez au bord de la riviere, où les autres tuez au fort estoyent par monceaux. 468 VOYAGE EN FLORIDE... | |
 | Paul Gaffarel - 1875 - 554 pages
...hors le bois, comme ils descenioyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols, et traittez à la façon des autres. Ils furent donc esgorgez et massacrez, et puis trainez au bord de la riviere, où les autres tuez au fort estoyent par monceaux. le! ne veux pas ici... | |
| |
... devant eux; mais ils cogneurent incontinent et par expérience, quelle folie c'est de se fier plus aux hommes qu'aux promesses du Seigneur. Car estans sortis hors le bois, comme ils descen loyent au fort, ils furent incontinent saisis des Espagnols,... 