 | Constantin François de Chassebœuf comte de Volney - 1821 - 518 pages
...création d'êtres vivans dont s'enorgueillissait la face de la terre ? Hélas ! je l'ai parcourue , cette terre ravagée ! J'ai visité les lieux qui furent...semblable à celle que le pied du passant laisse sur la pous;ière. Les temples se sont écroulés , les palais sont enversés , les ports sont comblés ,... | |
 | Constantin-François Volney - 1822 - 424 pages
...d'êtres vivans dont s'énorgueillissait la surface de la terre ? Hélas ! je l'ai parcourue, cette terre ravagée! j'ai 'visité les lieux qui furent...anciens peuples et leurs ouvrages, et je n'en ai vu IJIK- la trace, semblable à celle que le pied du passant laisse sur la poussière. Les temples se... | |
 | 1832 - 494 pages
...chap. xxxix.) « L'on peut dire qu'il n'existe aucune instruction. • (Ibid.) • J'ai visité l.'s lieux qui 'furent le théâtre de tant de splendeur , et je n'ai vu qu'abandon et que solitude. » (Ruines, cti. n. ) • Ce n'est plus que solitude cl stérilité. » ( Ibid. ) « J'ai cherché... | |
 | 1832 - 974 pages
...Syrie. » (Ibid., cb.np. xxxix.) « L'on peut dire qu'il n'existe aucune Instruction. » (Ibid.) « J'ai visité les lieux qui furent le théâtre de tant de splendeur , et Je n'ai vu qu'abandon cl que solitude. » (Ruines, ch. n.) « Ce n'est plus que solitude et stérilité. > (Ibid.) • J'ai... | |
 | Comte Constantin François de Chasseboeuf de Volney - 1837 - 324 pages
...création d'êtres vivans dont s'enorgueillissait la face de la terre? Hélas ! je l'ai parcourue , cette terre ravagée ! J'ai visité les lieux qui furent...théâtre de tant de splendeur, et je n'ai vu qu'abandon ctque solitude... J'ai cherché les anciens peuples et leurs ouvrages , et je n'en ai vu que la trace... | |
 | Constantin François de Chassebœuf comte de Volney - 1843 - 844 pages
...création d'êtres vivants dont s'enorgueillissait la face de la terre? Hélas ! je l'ai parcourue, cette terre ravagée! J'ai visité les lieux qui furent...anciens peuples et leurs ouvrages, et je n'en ai vu que 1л trace, semblable à celle que le pied du passant laisse sur la poussière. Les temples se sont... | |
 | Norman Pinney - 1848 - 250 pages
...vu qu' abandon' 6 et que solitude. J' ai cherché les anciens peuples et leurs ouvrages, et je n' en ai vu que la trace, semblable à celle que le pied du passant '0 laisse sur la poussière. 20 Les temples se sont écroulés, 2' les palais sont renversés, 22 les... | |
 | François Laurent - 1850 - 610 pages
...n'ai vu qu'abandon el solilude!... J'ai » cherché les anciens peuples et leurs ouvrages et je n'eu ai vu que » la trace, semblable à celle que le pied du passant laisse sur la • poussière... Grand Dieu! d'où viennent de si funestes révolu» lions? Pourquoi tanl de villes sonl-eHes détruiles?... | |
 | Jean Roemer - 1851 - 490 pages
...création d'êtres vivante dont s'enorgueillissait la face de la terre ? Hélas ! je l'ai parcourue, cette terre ravagée ! j'ai visité les lieux qui furent le théâtre de tant de splendeur; * Ophir. Ce pays tant et si mal cherché, et l'un des douze cantons arabes, a laissé sa trace, dans... | |
 | L. A. Audigier - 1853 - 440 pages
...s'enorgueillissait la surface de la terre ? Hélas ! je l'ai parcourue cette terre ravagée ! J ai visité les lieux qui furent le théâtre de tant...n'ai vu qu'abandon et que solitude. J'ai cherché les^anciens peuples et leurs^ouvrages, et je n'entai vu que la trace, semblable à celle que le pied... | |
| |
Hélas ! je l'ai parcourue, cette terre ravagée ! J'ai visité les lieux qui furent le théâtre de tant de splendeur ; et je n'ai vu qu'abandon et que solitude. . J'ai cherché les anciens peuples et leurs ouvrages ; et je n'en ai vu que la trace, semblable... 
