The King.

Manor. In Chigesburg (Guisbrough), Ulchel75 [had] one carucate of land for geld. Land to half a plough.

Manor. In Tornetun (Thornton, par. Stainton), Ulchil [had] two carucates of land for geld. Land to one plough. Half a leuga in length and half [a leuga] in breadth.

Manor. In Westude76 (Kirkleatham), Leising" [had] three carucates of land for geld. Land to one plough and a half. Four acres of meadow there. T. R. E., [it was worth] ten shillings.

Three

Manor. In Lesingebi (Lazenby), Leuenot [had] three carucates and a half of land for geld. Land to one plough and a half. acres of meadow there. T. R. E., [it was worth] ten shillings.

In Upesale (Upsall), Norman [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Manor. In Torp (Pinchingthorpe) Ulchil [had] three carucates of land for geld. Land to one plough and a half. Four acres of meadow there. T. R. E., [it was worth] ten shillings.

Manor. In Ergun (Airyholme, par. Ayton), Aldred [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Atun (Great Ayton), Ulchil [had] two carucates for geld. Land to one plough. Sixteen shillings.

Manor. In Neuuetun (Newton), Magbanet [had] six carucates for geld. Land to three ploughs. One carucate is in the soke of Atun (Great Ayton). T. R. E., [it was worth] ten shillings.

Three Manors. In Mortun (Morton) and Torp (Nunthorpe), Magbanet and Aluret73 [had] nine carucates of land for geld. Land to five ploughs. Four acres of meadow there. T. R. E., [it was worth] twenty shillings.

Manor. In Dunesle (Dunsley), Torolf [had] three carucates for geld. Land to one plough. Thirty-two shillings.

Manor. In Tormozbi (Thornaby), Ulchil [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

Manor. In Atun (Little Ayton), Hauuard 80 had two carucates of land for geld. Land to one plough. Ten shillings.

Manor. In Esebi (Easby, par. Stokesley), Hauuard [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Badresbi (Battersby), Hauuard [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor.

In Martune (Marton), Ulchil [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Two manors.

In Neuueha' (Newham), Lesing [had] two carucates and two bovates for geld. Land to one plough. Ten shillings. Manor. In Tollesbi (Tolesby), Lesing [had] two carucates for geld. Land to one plough.

75 A very common name. I am unable to identify this Ulchel.

76 Or, perhaps, "Westlide,"-Westleatham.

77 Leisinc, Leising, or Lesing, held considerable estates in this part of the county T. R. E., and previously to 1086. From him, or one of his ancestors, the next manor "Lesingebi," doubtless de

rived its name.

78 Possibly Alured, the King's thane, who held one carucate of land in Widdington.

79 Orig., fo. 300 a, col. 2. Facsimile Edit., page v. b.

80 Probably the King's thane who held the manor of Stokesley, T. R. E.

The King.

Two manors.

In Aclun (Acklam), Lesing [and] Ulchel [had] three carucates for geld. Land to two ploughs. Twenty shillings. Manor. In Tonnestale (Tunstall), Lesing [had] three carucates of land for geld. Land to two ploughs.

Manor.

In Tametun (Tanton), Lesing [had] two carucates and a half for geld. Land to oue plough. Twenty Shillings.

Manor.

In Berguluesbi (

for geld. Land to half a plough.

), Archil [had] one carucate

Manor. In Codreschelf (Scutterskelfe), Gamel [had] two bovates of land for geld.

Manor.

In Toroldesbi (Thoraldby), Archel [had] one carucate for geld. Land to half a plough. Sixteen pence.

Manor. In Hiltune (Hilton), Aluer [had] three carucates for geld. Land to one plough and a half.

Manor. In Broctun (Great Broughton), Siuuard [had] four carucates for geld. Land to two ploughs. Ten shillings.

Manor. In Buschebi (Great Busby), Lesing [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

Two manors. In Fezbi (Faceby), Archil and Lesing [had] eight carucates for geld. Land to four ploughs. One villane is there now, and three bordars, having one plough and ten acres of meadow. Two leugæ in length, and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth

thirty shillings; now, five shillings.

Manor. In Goutun (Goulton), Archil [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Two Manors. In Cratorne (Crathorne), Ulf [had] five carucates for geld. Land to three ploughs. Forty shillings.

Two manors. In Rantune (East Rounton), Tor and Carle [had] eight carucates for geld. Land to four ploughs. Forty shillings.

[PICKERING LITHE WAPENTAKE.]

Two manors. In Caitune (Cayton), Hundegrim and Gospatric [had] four carucates for geld. Land to two ploughs and a half. Fifteen shillings.

Manor. In Martun (Marton) and Wicha' (Wykeham), half a carucate for geld.

Manor. In Bruntune (Brompton), Ulf [had] one carucate and six bovates for geld. Land to one plough.

Manor. In Truzstal (Troutsdale), Archil [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor.

In Alurestan (Allerston), Gospatric [had] three carucates for geld. Land to two ploughs. Twenty shillings.

Manor. In Loctemares (Loft Marishes), Archel [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

81

Three manors. In Torentun (Thornton Dale), Torbrand, Gospatric and Tor [had] three carucates for geld.

Ealdred he was himself slain.

Carl the

81 Perhaps the same person as Turbrand, who slew Uhtred, by whose son son of Turbrand afterwards had his

The King.

Manor. In Elreburne (Ellerburn), Gospatric [had] three bovates of land for geld.

Manor. In Dalbi (Dalby), Gospatric [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Chetelestorp (Kettlethorpe. Depopulated), Gospatric [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Manor. In Lochetun (Lockton), Ulchil [had] five carucates for geld. Land to four ploughs. Forty shillings.

Manor. In Aslachesbi (Aislaby), Gospatric [had] four carucates for geld. Land to two ploughs.

Manor. In Wereltun (Wrelton), Gospatric [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough. Now, one plough is there in the demesne, and seven villanes with two ploughs, and four acres of meadow. Wood, pasturable, three quarenteens. The whole manor, one leuga in length and three quarenteens in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings; now, six shillings and eight pence. Manor. In Caltorne (Cawthorne), Gospatric [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Manor. In Croptune (Cropton), Gospatric [had] five carucates for geld. Land to three ploughs. In these two manors there is wood, pasturable, three leugæ in length and one in breadth. The whole, four leugæ in length, and one leuga in breadth. Twenty shillings.

82

Manor. In Baschebi 2 (

geld. Land to half a plough.

), Gamel [had] one carucate for

Manor. In Tornitun (Thornton Riseborough), Gamel [had] four carucates for geld. Land to two ploughs. Ten shillings.

Two manors. In Abbetune (Great-and Little?-Habton), Ulf and Cnut [had] six carucates and a half for geld. Land to two ploughs. Six shillings.

Manor. In Ritun (Ryton), Chut [had] two carucates and a half for geld. Land to one plough. Two shillings.

Manor. In Neuuehusu' (Newsham, par. Appleton-le-Street), Eadne [had] ten bovates of land for geld. Land to one plough.

Manor. In Eindebis (

a half for geld. Land to one plough.

), Cnut [had] two carucates and

Manor. In Wicu' (Wykeham, par. Malton), Siuuard [had] one carucate for geld. Land to half a plough. Manor. In another Wiche (

for geld. Land to one plough.

), Torchil [had] two carucates

Two manors. In Maltune (Old Malton), Siuuard and Torchil [had] eight carucates for geld. Land to two ploughs. One plough and a half is now in the demesne there, and seven villanes and five bordars with three ploughs and a half. A church [is] there, and the site of one mill. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, ten shillings.

revenge, and killed Ealdred. Turbrand, Carl's eldest son, lived at Settrington (see "Land of Berenger de Todeni," postea), and was slain, by order of Earl Waltheof, in 1073 (Norman Conquest, iv., p. 525).

82 In the Recapitulation, "Baschesbi” is placed between Lastingham and Appleton-le-Street, in Rydale wapentake.

It has, apparently, disappeared.

83 Original, fo. 300 b, col. 1.-Facsimile Edit., page vi.

84 According to the Recapitulation, the King held in "Neuhuse et Andebi" 3 car. 6 bov., whereof 2 carucates appear to have been in "Andebi;" which place I am unable to identify.

The King.

Manor. In Maltune (Malton), Colebrand [had] three carucates for geld. Land to one plough and a half. One villane is there with half a plough, and sixteen acres of meadow. One leuga in length and one in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings; now, five shillings. Two bovates of land are there for geld, soke of the same manor.

Two manors. In Broctune (Broughton, par. Appleton-le-Street), Gamel and Ligulf [had] eight carucates and two bovates for geld. Land to five ploughs. T. R. E., it was worth fifteen shillings.

Two manors. In Suintune (Swinton), Cnut and Gamel [had] eleven carucates for geld. Laud to five ploughs. One leuga in length and half a leuga in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings.

Manor. In Apeltun (Appleton-le-Street), Cnut [had] five carucates for geld. Land to three ploughs. Twenty shillings.

Manor. In Berg (Great Barugh), Ligulf [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In another Berg (Little Barugh), Esbern [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

Manor. In Holme (South Holme), Gamel [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

Manor. In Wellebrune (Welburn), Grim [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Manor. In Normanebi (Normanby, in Rydale), Gamel [had] three carucates for geld. Land to one plough.

85

Manor. In Neuuetune (West Newton), Norman and Grim [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Neuuentune (East Newton), Brune [had] two carucates for geld. Land to one plough. Wood, pasturable, four quarenteens in length and two in breadth. Ten shillings.

Three manors. In Sprostune (Sproxton), Turloga, Norman and Sortcolf [had] four carucates and two bovates for geld. Land to two ploughs. T. R. E., it was worth teu shillings.

Manor. In Grif (Griff), Grim [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Tilstune (Stilton 7), Fredgist [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

Two manors. In Elmeslac (Helmsley), three thanes [had] three carucates and a half for geld. Land to two ploughs.

Manor. In Harun (Harome), Sortcol [had] one carucate and a half for geld. Land to one plough.

Manor. In Ricalf (Riccal. Depopulated), Gamel [had] two carucates for geld. Land to one plough.

Manor. In Nunnigetune (Nunnington), Gamel [had] half a carucate for geld.

Manor. In Coltune (Colton), Oudulf [had] one carucate for geld. Land to half a plough.

85 We learn from the Recapitulation that the abbat of York held, under the King, three carucates in "Normanebi."

86 The model farm of the Earl of Feversham.

87 A farm in the parish of Helmsley.

The Count of Moreton also held here.

88 A lost vill, which may have stood on Riccal Moor, near the spot where the road to Nunnington crosses the river Riecal. It is mentioned in Kirkby' Inquest and the Nomina Villarum.