Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

I. Pres m'es talans d'un pec partimen far
A vos, qu'avetz suptil entendemen,
Mossen R., e crey que pessamen
4 Auretz mot gran qual volretz razonar:
Estar la nueg en paradis el dia,

Malgrat de Dieu, s'aishi far se podia,

O en iffern, qu'a Dieu fos plazers grans. 8 Chauzetz, qu'ieu say qual chauzira enans.

II.

[ocr errors]

Amix n'Arnaut, en paradis estar
Vuelh yeu tostemps, rire ses marrimen,
Malgrat de Dieu, de sa mayr' eshimen;
12 Del lor voler no vuelh ges yeu curar;
E vos auretz en ifern malautia,
Plazen a Dieu ez a santa Maria,

Mas del plazer auretz mals et afans,
16 Per grans dolors seretz tostemps plorans.

[ocr errors]
[ocr errors]

III. Mosen R., bem faytz merevilhar
Que vos ajatz chauzit tant pegamen,

Que Dieu volhatz metre tant a nien
20 Qu'al sieu poder vos volhatz contrastar.
Ab pauc vos dic semla ram d'iretgia,
Qu'om deu amar plus Dieu que re que sia;
Mas sius membres lo mal que pres els dans
24 Per nos salvar, nolh foratz contrastans.

[ocr errors]

IV. Totz homs, n'Arnautz, ques vol desesperar
Sera damnatz, si la letra no men,

E vos per cert avetz tan pauc de sen
28 Dezesperan cujatz Dieu alegrar.
Judas le fals passec per sela via;

Mas yeu Ramons vuelh dels angels paria, Qu'ieu soy de Dieu per cert tan fis aymans 32 Que, si nolh plac, el m'es fort agradans.

V. Mosen Ramons, yeum cugi mielhs salvar
Ins en ifern, sol qu'a Dieu sia plazen,
Qu'en paradis vos en contradizen

36 A Dieu, quens volc a son semlan formar.
Beus mou dal cap per cert gran leujaria,
E ja dels sans non auretz cumpanhia,
E s'eneyshi perdetz Dieu els sieus sans,
40 Valgra vos may no fossetz natz abans.

v་.

N'Arnautz, fatz etz, e par ben al parlar,
Quar en ifern non ha nulh jauzimen;
Ans a per cert nueyt e jorn gran turmen.
44 Davitz o ditz el sauteri tot clar.

Vostra razos non es mas aurania,

Tot quan dizetz non es mas fantaumia;
En paradis vuelh ieu esser estans,

48 Que sans Marx ditz que noy ha malanans.

VII.

Mossen Ramons, mal cometreus faria
Cura d'armas, fe que deg a m'amia,

Quar en ifern anariu a pas grans, 52 S'aytals errors lor eratz predicans.

[ocr errors]

VIII. Amix n'Arnautz, sil sans payres volia
Qu'ieu fos rectors, yeu say que regiria

Totas mas gens que no seriu errans
56 Ni ja d'ifern, coma vos, espectans.

[blocks in formation]

VI. Fratri bono Dei mater
Sui lactis dedit potum,
Nam vidit eum devotum.
24 Talis erat iste frater.

VII. Graticimus predicator,
Mimmus et dulcis Marie,
Confessor hic muse vie

28 Rate fuit conservator.

VIII. Hic amator Jesu matris
Sueque bona quesivit
Ex hoc in au letus ivit
32 Ad gloriam Dei patris.

IX. Jesu sit omneque bonum
Rose sue matri rite;

Sancti nam Bernardi vite

36 Monachis fescerunt donum.

XXXIV.

Vet vos le cunte de la luna noela.

La conjoncio d'una lunacio ad autra es aytals, so es assaber .I. jorn e .XII. horas e .Dcc. e .xc. e .. puns.

M. e .LXXX. puns fan hora, e. xxIIII. horas fan dia natural, el jorns naturals es digz la nueyt ab lo jorn essems, e comensa a l'intran de la nueyt. E devetz saber quel cunte qu'ieu vos encenhi es segon los Juzieus.

En l'an de Nostre Senher .м. e .ccc. e .xxx. e .v., la luna se renoelet lo jorn de Nostra Dona de mars, so es assaber la dotzena hora e .Dcc. e .xix. puns, el jorns era dissabte.

En l'an de Dieu .M.CCC.XLIX. la luna se reno[e]let en Abril, a saber .xx. oras, .vi. libratz, .xxix. puntz.

[vo]

DE LUNA.

XXXV.

Le digz frayres Ramons. Cumpot.

Os credit legem tunc homo
Quid erit non binis

Kalo sit gerens pro domo
4 Mox ave Jesu rex finis.
Anore fia feil nauquid
Claussus avin dicon clauquid.
Dedit epur clauca naves
8 Terno dape fema claves.
Decre ceper agre nequi
Marsi claube gea sequi.
Cedit ceam april fati

12 Cextus age claumarc nati.
Busle de cruxgeio clape
Claucor bequit ezur dape.
Agen ternus abar nemar

JANUARIUS.

FEBROARIUS.

MARCIUS

APRILIS.

MADIUS.

JUNIUS.

JULIUS.

AUGUSTUS.

SEPTEMBER.

OCTOBER.

NOVEMBER.

DESSEMBER.

DE FESTIS MOBILIS.

16 Bean geio pepau femar.
Cal tunc cemart cumbe neger
Anto gemac crisjac beger.
Ninc hom estes elaur cema
20 Cimbis ebar colsa nema.
Nequid fenat e crux nager
E mat damcos femic gager.
Aquid defrans cuntres bile.
24 De luc gehil gessim cile.
Domrit geam gemart nean
Dessis eclem gecat ean.
Forit denic de lu lasse
28 Esto bisna festo tasse.

Tecadra pen may iasse
Jano captua mars iasse
In aprilis roga quere

32 Post octavam lunam vere.

« PreviousContinue »