 | Joseph-François Gabriel Hennequin - 1822
...moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable , ce qu'il est difficile de concevoir; soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération particulière, ou si vous voulez, par une espèce de transcréation; ce qu» est d'autant plus aisé à admettre,... | |
 | Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz - 1839 - 426 pages
...ait un moyen naturel d'élever une Ame sensitive an degré d'âme raisonnable (ce ¡ que j'ai tie la peine à concevoir), soit que Dieu ait? donné la Raison à cette âme par une opération ]жгticultère, on (si vous voulez) par une espèce de traiiseréation. Ce qui est d'autant plus aisé... | |
 | Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz - 1842
...ait un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable ( ce que j'ai de la peine à concevoir ) , soit que Dieu ait donné la...raison à cette âme par une opération particulière, ou, si vous voulez, par une espèce de transcréalion. Ce qui est d'autant plus aisé à admettre que... | |
 | Johann Eduard Erdmann - 1842
...y ait nn moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir) soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération particulière on par une sorte de transcréation. Théod. I. §. 91. p. 527. Cependant il sera bon d'ajouter, que... | |
 | Johann Eduard Erdmann - 1842
...qu'il y ait-tm moyen naturel d'élever une ame sensitive au degré d'ame raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir) soit que Dieu ait donné la raison à cette ame par une opération particulière ou par une sorte de transcréation. Théod. I. §. 91. p. 527.... | |
 | Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz - 1846
...y ait un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir), soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération particulière, ou, si vous voulez , par une espèce de transcréation. Ce qui est d'autant plus aisé à admettre,... | |
 | Gottfried Wilhelm von Leibnitz - 1846
...y ail un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir), soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération particulière , ou , si vous voulez , par une espèce de transcréation. Ce qui est d'autant plus aisé à admettre,... | |
 | Heinrich Ritter - 1853
...y ait un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir); soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération particulière, ou (si vous voulez) par une espèce de transcréation. fungen bqetdjncn bíc «сфнчсгцГсисн... | |
 | Heinrich Ritter - 1853
...y ait on moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir) ; soit que Dieu ait donné la...raison à cette âme par une opération particulière, ou (si TOUS voulez) par une espèce de transcréation. . fungen bejeicíjnen bte ^nnerígfeíten ,... | |
 | Académie des sciences morales et politiques (France) - 1858
...raison , soit qu'il y ait un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme,raisonnable (ce que j'ai peine à concevoir), soit que Dieu ait...âme s'élève à la dignité d'être raisonnable , il est certain que, selon Leilxnitz, elle ne cesse pas de remplir les fonctions d'âme végétative... | |
| |
... appartenir , mais qu'alors elles ont reçu la raison ; soit qu'il y ait un moyen naturel d'élever une âme sensitive au degré d'âme raisonnable (ce que j'ai de la peine à concevoir), soit que Dieu ait donné la raison à cette âme par une opération... 
