Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir ; à la sinte du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs captifs ; d'autres soldats, le bouclier sur l'épaule, sont en marche, précédés d'un trompette; un groupe de fonctionnaires... Égypte ancienne - Page 160by Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph) - 1839 - 500 pagesFull view - About this book
| 1829 - 526 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...(les Nomes); son arc est dans sa main comme celui de Mandînt, le divin seigneur de l'Egypte ; c'est le roi directeur des vigilans, qui conduit (captifs)... | |
| 1829 - 534 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...exprime ce qui suit : « Le dieu gracieux revient (en Égypte), porté par les chefs de tous les pays (les Nomes); son arc est dans sa main comme celui de... | |
| 1829 - 1096 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...hiéroglyphique de ce tableau exprime ce qui suit : 1 « Le dieu gracieux revient (en Egypte), porté par les chefs de • tous les pays (les Nomes);... | |
| Jean-François Champollion - 1833 - 600 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir ; à la suite du pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs captifs; d'autres soldats , le bouclier si)r l'épaule, sont en marche, précédés d'un trompette; un groupe de fonctionnaires égyptiens,... | |
| 1839 - 690 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...fonctionnaires égyptiens , sacerdotaux et civils , recoit le roi et lui rend des hommages. La légende hiéroglyphique de ce tableau exprime ce qui... | |
| Jacques Joseph Champollion-Figeac - 1840 - 720 pages
...accompagné de uabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...Egypte ) , porté par les chefs de tous les pays (les INomes ) ; son arc est dans sa main comme celui de Mandou , le divin seigneur de l'Egypte; c'est le... | |
| Jacques Joseph Champollion-Figeac - 1846 - 698 pages
...de flabellifères. Des serviteurs préparent le chemin que le cortège doit parcourir ; à la suite du Pharaon viennent des guerriers conduisant des chefs...l'épaule, sont en marche , précédés d'un trompette ; un group« de fonctionnaires égyptiens , sacerdotaux et civils , reçoit le roi et lui rend des hommages.... | |
| G. M. Ollivier-Beauregard - 1866 - 638 pages
...vainqueur des Éthiopiens. Il est porté sur un riche palanquin , accompagné de flabellifères... La légende hiéroglyphique de ce tableau exprime...(les nomes) ; son ARC est dans sa main comme celui <c deMandou, le divin Seigneur de l'Egypte; c'est le roi directeur « des vigilant*, qui conduit (captifs)... | |
| |