 | 1788 - 322 pages
...la nature. Le mdchant goût du siècle en cela me fait peur. Nos pe.res , tout grossiers, Pavoient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce...l'on admire , Qu'une vieille chanson . que je m'en Tais vous dire. et Si le Koi m'avoit donné « Paris , sa grand'Ville, » Et qu'il me fallût quittée... | |
 | 1805 - 276 pages
...nature. Lo méchant goût du siècle en cela me fait peilrf. Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur ; Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'uuévieillechanson que je m'en vaisvous dire: Si le roi m'avait donné Paris, sa grand'ville ^ .... | |
 | Molière - 1809 - 406 pages
...méchant goût du siècle en cela me fait peur ; Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur j Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire: " Si le roi m'avoit donné " Paris sa grand'ville, " Et qu'il me fallût quitter "... | |
 | Molière - 1818 - 556 pages
...la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'eu vais vous dire : Si le roi m'avoit donné Paris sa grand'ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
 | Molière - 1821 - 484 pages
...la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur; Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur, Et je prise bien moins tout ce...que l'on admire, Qu'une vieille chanson, que je m'en vais vous dire: Si le roi m'avoit donné Paris sa grand'ville , Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
 | 1822 - 848 pages
...la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup meilleur ; Et je prise bien moins tout ce...que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Si le roi m'avoit donné Paris sa grand' ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
 | Molière - 1822 - 334 pages
...la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur: Nos pères, tout grossiers,l'avaient beaucoup meilleur ; Et je prise bien moins tout ce...que l'on admire , Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : SI le roi m'avait donné Paris sa grand'ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
 | 1822 - 600 pages
...will recollect the fine stanzas quoted by Alcestis, in his critique on the sonnet of Orentes : — " Je prise bien moins tout ce que l'on admire Qu'une vieille chanson, que je m'en vais vous dire. 'l• Si le Roi m'avoit donné Paris sa grande ville, Et qu'il me fallut quitter L'amour... | |
 | Molière - 1823 - 704 pages
...nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères , tout grossiers, l'avoieut beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce...que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Si le roi m'avoit donné Paris sa grand' ville , Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 356 pages
...nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères , tout grossiers, l'av oient beaucoup meilleur; Et je prise bien moins tout ce...que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Sx le roi m'avoit donné Paris «a grand' ville , Et qu'il me fallût quitter L'amour... | |
| |
Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité; Ce n'est que jeu de mots , qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur; Nos pères, tout grossiers... 
