 | Gregorio de Tours (Santo) - 1862 - 568 pages
...jeta sur la Gaule, et renversa de fond en comble tous les anciens édifices. Arrivé à Clermont, il incendia, renversa et détruisit un temple célèbre...les habitants appelaient Vasso, en langue gauloise '. 1 Quelques manuscrits portent Vasa. Les anciens Gaulois paraissent avoir désigné par ce nom le... | |
 | Gregory (st, bp. of Tours.) - 1874 - 568 pages
...jeta sur la Gaule, et renversa de fond en comble tous les anciens édifices. Arrivé à Clermont il incendia, renversa et détruisit un temple célèbre...les habitants appelaient Vasso, en langue gauloise l. t Quelques manuscrits portent Vasa. Les anciens Gaulois paraissent avoir désigné par ce nom le... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1874 - 568 pages
...jeta sur la Gaule, et renversa de fond en comble tous les anciens édifices. Arrivé à Clermont, il incendia, renversa et détruisit un temple célèbre...les habitants appelaient Vasso. en langue gauloise *. C'était un édifice admirable et solide, dont les murs étaient doubles; ils étaient bâtis en... | |
 | 1875 - 938 pages
...sur la Gaule, et renversa de fond en comble tous les anciens édifices. Arrivé à Clermont (i), il incendia, renversa et détruisit un temple célèbre...les habitants appelaient Vasso en langue gauloise. C'était un édifice admirable et solide, dont les murs étaient doubles; ils étaient bâtis en dedans... | |
 | 1878 - 548 pages
...territoire de la cité de Clermont, appelée elle-même alors, du nom de l'ancien peuple, Arverni], incendia, renversa et détruisit un temple célèbre,...assez complètement pour ne permettre aucun doute sur son identité avec celui que décrit l'historien du vie siècle, n'est autre que le sanctuaire du Mercure-Arverne,... | |
 | Charles Renel - 1906 - 456 pages
...renseignements sur la construction et l'aspect du temple : Chrocus, roi des Alamans, « arrivé à Clermont, incendia, renversa et détruisit un temple célèbre...les habitants appelaient Vasso en langue gauloise. C'était un édifice admirable et solide, dont les murs étaient doubles; ils étaient bâtis en dedans... | |
| |
... se jeta sur la Gaule, et renversa de fond en comble tous les anciens édifices. Arrivé à Clermont, il incendia, renversa et détruisit un temple célèbre que les habitants appelaient Vasso. en langue gauloise *. C'était un édifice admirable et... 