Page images
PDF
EPUB

Earl Alan.

In Ellintone (Ellington), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Gospatric (two carucates) and Norman (three carucates and two bovates) and Torchil (six bovates) had three manors there. Now, the same Gospatric has what he had of the Earl. In the demesne one plough, and 32 two villanes and three bordars with one plough. In the remaining land the Earl has six villanes with three ploughs. Six acres of meadow. The whole, one leuga and a half in length and half a leuga in breadth. T. R. E., it was worth forty shillings; now,

thirty shillings.

In Siwartorp 3 ( ), for geld, one carucate, and one plough may be [there]. A moiety is inland of Massan (Masham). Torchil had, now, the Earl has [it], and it is waste.

In Sudtone (High Sutton), for geld, one carucate, and one plough may be [there]. Norman had a manor there; now, Earl Alan has [it], and it is waste. The whole, half a leuga in length and half [a leuga]

in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings.

In Federbi (Fearby), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Gospatric and Eldred had two manors there. Now, the Earl has [it], and Gospatric of him. Eight villanes and one bordar have two ploughs and a half there. The whole, half a leuga in length. and four quarenteens in breadth. now, sixteen shillings.

T. R. E., it was worth ten shillings;

In Hilchetun (Ilton), for geld, two carucates, and two ploughs may be [there]. Archil had a manor there; now, Gospatric has one plough there, and three villanes and two bordars. The whole, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth sixteen shillings; now, eight shillings.

In Massan (Masham), for geld, twelve carucates, and eight ploughs may be [there]. Gospatric had one manor there; now, Ernegis has one plough there, and ten villanes and three bordars with five ploughs. A church is [there].

To this manor belong [these] berewicks :-Tuislebroc 32a (

), three carucates, Suinton (Swinton), three carucates and a half,33 and Sudton (High Sutton), one carucate, for geld, seven carucate and a half, and four ploughs may be [there]. They are waste. The whole manor, with the berewicks, one leuga in length and one in breadth. T. R. E., it was worth six pounds; now, sixteen shillings.

The

In Clifton (Clifton-upon-Ure), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Cnut had a manor there; now, Doneuuald has one plough there, and three villanes with one plough and a half. whole, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth eight shillings; now, five shillings.

In Welle (Well), for geld, eight carucates, and six ploughs may be [there]. Torchil had a manor there; now, Bernulf has two ploughs there, and six villanes and six bordars with three ploughs. A church is there, and a priest. The whole, one leuga in length and one in breadth.

32 Orig., fo. 312 a, col. 1.-Facsimile Edit., page xxix.

32 Both "6 Swarthorp" and "Twisebrok" are named in the extent of Rich

mondshire, 1183 (see Gale's Honor of Richmond).-A. S. E.

33 Only three carucates in the Recapitulation.

Earl Alan.

To this manor belong [these] berewicks :-Burtone (High Burton), four carucates, Opetone ( ), four carucates, Achebi (Aikbar?), four carucates. Together, for geld, twelve carucates, and eight ploughs may be [there]. Twenty-six villanes and four bordars are now there with fourteen ploughs. Four acres of meadow, Underwood. The whole, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. The whole manor, T. R. E., was worth forty shillings; now, sixty shillings.

34

In Fredebi (Firby), for geld, five carucates, and four ploughs may be [there]. Auduid had a manor there. Now, Earl Alan has there seven villanes and three bordars with four ploughs. The whole, half a leuga in length and half [a lenga] in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings; now, thirteen shillings.

In Bedale (Bedale), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Tori had a manor there; now, Bodin has there two ploughs, and seventeen villanes and five bordars with five ploughs. A church, and a mill of five shillings [annual value]. Six acres of meadow. The whole, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. was worth twenty shillings; now, thirty shillings.

T. R. E., it

In Echescol (Aiskew), there is soke belonging to Massan (Masham), for geld, ten carucates, and seven ploughs may be [there]. Earl Alan has there five villanes and one bordar with three ploughs. Underwood. The whole, one leuga in length and half [a leuga] in breadth.

In Borel (Burrill) is soke belonging to Witone (West Witton), for geld, five carucates, and three ploughs may be [there] The Earl has there two villanes having six oxen. The whole, half a leuga in length and three quarenteens in breadth.

In Torretun (Thornton Watlas), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Uluuard had a manor there, and Stan, another homager, not having a hall. Now, Ribald has there one plough, and one villane and five bordars. Three acres of meadow. The whole, one T. R. E., it was worth ten shillings;

leuga in length and one in breadth. now, five shillings.

In Wadles (Watlas), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Sigreda had a manor there; now, Ribald has [it], and it is waste. The whole, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth sixteen shillings.

In Torp (Thorpe Perrow) is soke of Welle (Well), for geld, four carucates, and three ploughs may be [there]. It is waste.

In Torneton (Thornton), for geld, four carucates, and three ploughs may be [there]. Eduin had this land; now, Robert has, and it is

waste.

In Thirne (Thirn), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Bernulf had a manor there; now, the same [Bernulf] has [it] himself of the Earl. In the demesne one plough; and thirteen villanes and seven bordars have six ploughs. The whole, four quarenteens in length and as much in breadth. T. R. E., it was worth five shillings; now, twenty shillings.

In Rocuid (Rookwith), for geld, six carucates, and four ploughs

34 Orig., fo. 312 a, col. 2.-Facsimile Edit., page xxix b.

Earl Alan.

may be [there]. and it is waste.

Stenulf had a manor there; now, Earl Alan has [it], Half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth eight shillings.

In Hotun (Hutton Hang), for geld, five carucates, and four ploughs may be [there]. Ghille had a manor there; now, Landric has there one villane and two bordars with one plough. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, four shillings.

In Finegala (Fingall), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Gamel had a manor there; now, Earl Alan has there thirteen villanes having seven ploughs. Half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth ten shillings; now, twenty shillings.

35

In Riseuuic (Ruswick), for geld, two carucates, and two ploughs may be [there]. Asul and Ulchil had one manor there. Now, the Earl has [it], and it is waste. T. R. E., it was worth five shillings.

In Neuton (Newton-le-Willows), for geld, twelve carucates, and seven ploughs may be [there]. Archil, Torchil, and Asul had three manors there. Now, four knights have [them] of the Earl. In the demesne three ploughs, and twelve villanes having four ploughs. Underwood. The whole, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, twenty-eight shillings.

In Huntone (Hunton), for geid, twelve carucates, and eight ploughs may be [there]. Gospatric and Torfin had two manors there. Now, Gospatric has what he had, and therein two villanes with one plough. Bodin has the land of Torfin. He [has] two ploughs there, and thirteen villanes and one bordar with five ploughs. The whole manor, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty-six shillings; now, twenty-eight shillings.

In Heslintone (Hesselton), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Torfin and Orm had two manors there. Now, three knights have [it] of Earl Alan. In the demesne one plough, and seven villanes and three bordars with seven ploughs. Six acres of meadow. Underwood and plain, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty-four shillings; now, fifteen shillings.

36

In Bruntone (Patrick Brompton), for geld, thirteen carucates, and seven ploughs may be " [there]. Ghille and Torfin were there, having halls, and Archil without a hall. Now, three knights have [it] of Earl Alan. They [have] two ploughs, and twenty-two villanes and five bordars with seven ploughs, and a mill of five shillings [annual value]. Four acres of meadow. The whole, one leuga in length and one in breadth. T. R. E., it was worth thirty-six shillings; now, forty-six shillings.

In Crachele (Crakehall), for geld, twelve carucates, and seven ploughs may be [there]. Of these, one carucate [is] soke in Massan (Masham). Ghille and Ulchil had two manors there. Now, two knights have [them] of the Earl, and two ploughs are there in the demesne, eight villanes and six bordars with five ploughs, and one mill of four

35 Orig., fo. 312 b, col. 1.—Facsimile Edit., page XXX.

36 An erasure, apparently, of eight words, occurs here on the Original.

Earl Alan.

shillings [annual value]. Eight acres of meadow.
two quarenteens in length and as much in breadth.
one leuga in length and one in breadth.
shillings; now, thirty-eight shillings.

Wood, pasturable,
The whole manor,

T. R. E., it was worth forty

In Tanefeld (East Tanfield), for geld, five carucates, and three ploughs may be [there]. Archil had a manor there; now, Gospatric has one plough there.37 Underwood and plain, one leuga in length and one in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, five shillings. In another Tanefeld (West Tanfield), for geld, eight carucates, and four ploughs may be [there]. Torchil had a manor there. Now, the Earl has there five villanes with three ploughs. Underwood and plain, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, ten shillings.

In Opsala (Upsland), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Archil and Torfin had two manors there. Now, the Earl has [it], and it is waste. Wood, pasturable, four quarenteens in length and two in breadth. The whole, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth eight shillings. In Hograve (Hougrave), for geld, five carucates. The Archbishop of York has two, the Bishop of Durham two, [and] Earl Alan one. They are waste.

In Sudtone (Sutton Hougrave), for geld, four carucates, and three ploughs may be [there]. Of these carucates, three are the Bishop of Durham's and one Earl Alan's. Floteman had a manor there; now, the Earl has there nine villanes having four ploughs. The whole manor, five quarenteens in length and four in breadth. worth twenty shillings; now, eight shillings.

T. R. E., it was

In Wat (Wath), for geld, six carucates and four ploughs may be [there]. Archil and Roschil had a manor there. Now, the Earl has [it], and it is waste. T. R. E., it was worth twenty shillings.

In Malmerbi (Melmerby), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Archil and Tor had a manor there. Now, the Earl has [it], and it is waste. T. R. E., it was worth twenty shillings.

In Middeltun (Middleton Qwernhowe), for geld, five carucates, and three ploughs may be [there]. Tor had a manor there; now, Enisan has one plough there, and eight villanes and two bordars with two ploughs. The whole manor, five quarenteens in length and three in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, fifteen shillings In Cherdinton (Kirklington), for geld, nine carucates, and six ploughs may be [there]. Roschil had a manor there; now, Robert, a homager of the Earl's, has one plough and a half there, and four villanes [with] two ploughs and a half. The whole manor, half a leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, sixteen shillings.

In Gernuic (Yarnwick), for geld, three carucates, and two ploughs may be [there]. Gernan 38 had a manor there; now, Robert has [it], and it is waste. T. R. E., it was worth twenty shillings.

In Normanebi (

37 Orig., fo. 312 b, col. 2.-Facsimile Edit., page xxx b.

38 From this Gernan, or from a prede

), for geld, six carucates, and four

[blocks in formation]

Earl Alan.

ploughs may be [there]. Archil had this land; now, Gospatric has [it], and it is waste. T. R. E., it was worth twenty shillings.

in Caretorp (Carthorpe), for geld, four carucates, and two ploughs may be [there]. Archil had a manor there. Now, Gospatric has one plough there. T. R. E., it was worth thirty shillings; now, five shillings.

40

),

In 39 Brennigston (Burneston), eight carucates, and Eston (Theakston), twelve carucates, and Aschilebi (Exilby), eight carucates and a half, and Neutone (Newton Picot), six carucates, and Ghetenesbi (Gatenby), three carucates, and Ounesbi ( three carucates, for geld thirty-two (underlined, and) forty carucates (superscribed), and twenty ploughs may be [there]. Merlesuain had three manors there. Now, Robert, a homager of Earl Alan's, has [them]. All [are] waste, except that one homager has one plough there. Three leugæ in length and one leuga and a half in breadth. T. R. E., they were worth six pounds.

In Suanebi (Swainby), for geld, six carucates, and four ploughs may be [there]. Aschil had a manor there; now, Ribald has one plough there, and three villanes and five bordars with one plough. The whole, one leuga in length and half [a leuga] in breadth. T. R. E., it was worth twenty shillings; now, ten shillings.

In Herleuestorp (Allerthorpe, par. Burneston), for geld, two carucates. Aschil had [it]. Ribald has [it].

In Sevenetorp (

had [it]. The Earl has [it].

), for geld, three carucates. Aschil

In Picala (Pickhill), for geld, twelve carucates. Tor and Sprot [had] two manors. The Earl has [them].

In Senerebi (Sinderby), for geld, six carucates. Sudan had [it]. The Earl has [it].

In Aiendrebi (Ainderby Qwernhow), for geld, six carucates. man [had] a manor. The Earl has [it].

Flote

In Hou (Howe), for geld, three carucates. Sprot [had] a manor. Robert has [it].

In Baldrebi (Baldersby), for geld, three carucates. Archil [had] a The Earl has [it].

manor.

In Asebi (Asenby), for geld, four carucates. Torchil had [it]. The Earl has [it].

In Reineton (Rainton), for geld, nine carucates. manor. The Earl has [it].

41

Torchil [had] a

All these are waste, except that in Picale (Pickhill), there is one villane with one plough, and he renders three shillings among them. T. R. E., they were worth eight pounds.

Together, for geld, fifty carucates, and thirty ploughs may be [there].

Westreding (WEST RIDING).

In Ascam (Askham Bryan), for geld, eight carucates, and four ploughs may be [there]. Earl Eduin had one manor there. Now, Earl Alan has two ploughs there, and eight villanes having four ploughs.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »