Recapitulation. In Dic ( ), the King two car. In Hamelsech (Over Helmsley), the Count of Mortain four car. In Holtebi (Holtby), the King six car. In the other Hamelsech (Gate Helmsley), the Archbishop four car. and two bov. In Wardhille (Warthill), the Archbishop three car. place, the Count of Mortain two car. In the same In Careltun (Carlton Farm), the Archbishop three car. In Witeuuelle (Whitwell), the Count of Mortain nine car, and a half. In Lilinge (East Lilling), the King one car. and six bov. same place, the Count of Mortain one car. and two bov. In Strenshale (Strensall), [the Archbishop five car. In Touetorp (Towthorpe), [the Archbishop] three car. same place, the Count of Mortain one car. In Edrezuic (Earswick), [the Archbishop ] three car. In the In the In Huntindune (Huntington), the Count of Mortain five car. In the same place, the King two car. and six bov. In the same place, Earl Alan one car. and two bov. In Flaxtune (Flaxton), the King two car. and a half. In the same place, the Archbishop six bov. In the same place, Earl Alan one car. and a half. In Hobi (Huby), the King six car. 35 In Quennebi (Whenby), the King eight car. In Fostun (Foston), Earl Alan eight car. In Stiuelinctun (Stillington), the Archbishop ten car. In Molscebi (Moxby), the King three car. In Mortun (Murton), the Archbishop two car. and a half. In the same place, the King two car. In Torp (Thorpe Hall), Chelestuit (Kelset Grange), Sutune (Sutton-on-the-Forest) and Carebi ( seventeen car. ), [the King"] In Eisinceuuald (Easingwold), the King twelve car. In Coteburun (Corteborne), [the Archbishop 3] three car. In Neuton (Newton-upon-Ouse) and Toresbi (Linton-upon-Ouse ?), Ra. Pagenel nine car. In Inguluestuet ( ), W. Perci eight car. In Haxebi (Haxby), the Archbishop six car. and one bov. In Tolletune (Tollerton), eight car. In Alne (Alne), eight car. In Ioletun (Youlton), four car. In Mitune (Myton-on-Swale), two bov. In Turoluestorp (Tholthorpe) and Wibedstune ( ), seven car. In Hilprebi (Helperby), six car. These [are] the Archbishop's. In Ilprebi (Helperby), the Archbishop four car. In Mitune (Myton-on-Swale), the Archbishop four car. and a half. In the same place, the King three car. and two bov. 34 I have supplied the name of the tenant from page 495, vol. xiii. where. Quennebi" is not mentioned else 36 See vol. xii, page 328. 37 The tenant's name is omitted. Sea vol. xiii., page 495. Recapitulation. In the same place, In Aldeuuerc (Aldwark), the Count of Mortain eight car. In Bradfortune (Brafferton), the King six car. the Count of Mortain one car. In Stirsbi (Stearsby), the Count of Mortain two car. In Muletorps (Mowthorpe, par. Terrington), the Count of Mortain three car. 30 In Hipton (Shipton, par. Overton), Earl Alan six car. In Bosciale (Bossall), [Hugh son of Baldric 40], two bov. and a half. Gerlestre Wapentac (Part of Birdforth Wapentake). In Turmozbi (Thormanby), the King one car, and a half. In the same place, half a car. Gam' held it. 41 In the same place, Ro. Malet four car. In Creic (Crayke), the Bishop of Durham six car. In Baschesbi (Baxby), the Archbishop six car. and one bov. In Carletun (Carlton Husthwaite), the Archbishop four car. and a half. 42 In Torp 2 ( ), Gospatric three car. In Uluestun (Oulston), Gospatric six car. ), Ro. Malet four car. and a half. In Sezai (Sessay), the Bishop of Durham five car. In Horenbodebi (Hornby, par. Great Smeaton), the Bishop of Durham three car. In Topecliue (Topcliffe), with four 43 berewicks, W. Perci twenty six car. In Bergebi (Borrowby), W. Perci eight car. In Rainingeuuat (Rainton), W. Perci four car. In Catune (Catton), W. Perci six car. In Carletun (Carlton Miniot ?), the King four car. In Hotune (Hutton Sessay?), the King six car. In Bracheberc (Breckenbrough), the Count of Mortain six car. In Tresc (Thirsk), the King eight car. In Neuhuse (Newsham), the King two car. and a half. In Sorebi (Sowerby), the King five car. In Cheniuetune (Knayton), the Bishop of Durham four car. In the same place, the King two car. In Cheluintun (South Kilvington), the King eight car. In the same place, and in Upsale (Upsall) and Hundulftorp (Thornbrough), the Count of Mortain thirteen car. Aluretun Wapentac (Allerton Wapentake). In Aluretune (Northallerton), Bretebi (Birkby), Sourebi (Sowerby-under-Cotcliff), Cherchebi (Kirkby Wiske), Landemot Recapitulation. anoth), Gritorentun (Thornton-le-Beans?), [Smidet' (Great Sava myand Smidet' (Little Smeaton), Cotun (Crosby Cote), Ber2001 (Borrowby), Romundebi (Romanby) and Iaforde (Yafforth) Vertinet], the King forty-two car. of land. in Neuhuse (Newsham Farm), Herselaige (East Harlsey), Westhuse ( ), Mannesbi (Maunby), Sigestun (SigsJoj, Colesbi (Cowsby), Werlegesbi (Warlaby), Timbelli (Thimbieby, Eindrebi (Ainderby Steeple), Iaiforde (Yafforth), Leche (Leake), Cheniueton (Knayton), Leisinghi (Lazenby), Rauenstorp (Raventhorpe), Dineshale (Over Dinsdale), Torentun (Thornton-le-Street), Croxebi (Crosby), Runtune (West Rounton), Otrintune (North Otterington), Romundebi (Romanby), Bruntun (Brompton), Irebi (Irby), the King seventy-five car. car. In Otrintune (North Otterington), the King six car. In Romundrebi (Romanby), the King five car. and one bov. In Smidetune (Little Smeaton), the King five car. In Grisebi (Girsby), the Bishop of Durham six car. In duabus Wirceshel (High and Low Worsall), the King seven In Apletun (Appleton-upon-Wiske), the King six car. In Lentune (Kirk Levington), the King six car. In the other Lentune (Castle Levington), the King four car. In Welleberg (Welbury), the King six car. In duabus Erleseie (East and West Harlsey), the King nine car. In Dictune (Deighton, par. Northallerton), the Bishop of Durham six car. In Winetune (Winton), six car. In Fostune (Foxton), two car. In Bruntune (Brompton), [fourteen car.] "-These [belong to] the Bishop of Durham. In Mortune (Morton), the King three car. In Englebi (Ingleby Arncliffe), the King six car. In Lerneclif (Arncliffe), the King one car. In Bordalebi (site of Mount Grace Priory), the King two car. In Elrebec (Ellerbeck), the King five car. In Asmundrelac (Osmotherley), the King five car. In Silftune (Over Silto..), the King three car. In the other [Silftune] (Nether Silton), the Count of Mortain three car, 45 In Sourebi (Sowerby-under-Cotcliff), the King two car. In Croxebi (Crosby), the King one car. In Torentune (Thornton-le-Street), Ro. Malet five car. In Capuic (Kepwick), the King five car. In Mortun (Morton, or Murton), Ro. Malet six car. In Dal (Dale Town), the King one car. and a half. place, Ro. Malet one car. and a half. In the same In Halmbi (Hawnby), the King one car. and a half. In the same place, Ro. Malet one car. and a half. The quantity is omitted here. - See vel xii, page 504. 45 This is not entered in the survey of the Count's land. Recapitulation. [LAND OF] EARL ALAN.46 In Gellinges (Gilling), four car. of land. In Herford (Hartforth), three car. In Neuton (Newton Morell?), six car. In Cudtone (North? Cowton), three car. In the other Cudtone (South? Cowton), three car. In Argun (Eryholme), six car. In Hale (Healaugh), two car. and a half. In Stapledun (Stapleton), three car. In Forsed (Forset), eight car. In Bereford (Barforth), three car. In Moltun (Moulton), sixteen car. In Barton (Barton), two car. and a half. In Aplebi (Eppleby), seven car. In Cliue (Cliff, on Tees), three car. In Cartune (Carlton, par. Stanwick ?), two car. In Bereford (Barforth), one car. In Ulfeton (Ovington), three car. In Gerlinton (Girlington), three car. In Witcliue (Wycliffe), twelve car. In Torp (Thorpe), three car. In Mortham (Mortham), three car. In Eghiston (Eggleston), three car. In Bringhale (Brignall), twelve car. In Seacreghil (Scargill), three In Berningha' (Barningham), four car. In Laston (West Layton), three car. In Latone (East Layton), three car. In duabus Steinueges (Stanwick), four car. car. 47 In Manefeld (Manfield), sixteen car. In Hotune (Great Hutton), six car. In Midelton (Middleton Tyas), six car. In Naton (Kneeton), eight car. In Staplendun (Stapleton), five car. In Berningha' (Barningham), two car. In Latone (East Layton), three car. In Steinuuege (Stanwick), four car. In Dirneshale (Over Dinsdale), three car. In Smeton (Great Smeaton), six car. In Langeton (Langton-on-Swale), nine car. In Caldeuuelle (Caldwell), six car. In Aldeburne (Aldbrough), eight car. In Cartun (Carlton), two car. In Clesbi (Cleasby), six car. In Croft (Croft), fourteen car. In Torp (Thorpe, par. Wycliffe), two car. In Stradford (Startforth), six car. In Indrelag (Richmond ?), five car. Asebi (Easby), six car. In Brunton (Brompton-upon-Swale), ten car. In In In Schirebi (Skeeby), six car. In Neutone (Newton Morell), six car. In Boletone (Bolton-on-Swale), six car. In Chipeling (Kiplin), eight car. In Langeton (Little Langton), seven car. and a half. In Tirnetofte (Thirntoft). five car. In Solberge (Sowber Hill), four car. In Mannebi (Maunby), ten car. In Chirchebi (Kirkby Wiske), eight car. In Mortune (Morton-upon-Swale), eleven car. In Alreton (Ellerton-on-Swale), nine car. In Eiford (Yafforth), eight car. In Eindrebi (Ainderby Steeple), nine car. In Warlauesbi (Warlaby), six car. In Danebi (Danby Wiske), ten car. Cotune (South () Cowton), six car. In Lontone (Lonton), one car. In Micleton (Mickleton), six car. In Rumoldescerce (Romaldkirk), one car. In Hundredestoith (Hunderthwaite), one car. In Lertinton (Lartington), three car. In Codreston (Cotherston), In Rochebi (Rokeby), three car. In Broctune (Broughton Lythe), five car. In Neuhuson (Newsham), seven car. In Dalton (Dalton), eight car. In the other Dalton ( ), four car. In Rauenesuet (Ravensworth), twelve car. In Malsenebi (Melsonby), eleven car. In Dirdeston (Didderston Grange), four car. Scortone (Scorton), sixteen car. six car. In 46 Orig., fo. 381, col. 2.-Fac. Edit., 47 See vol. xiii., pages 528, 529. page lxxxvb. Recapitulation. [LAND] OF THE SAME EARL. In Catrice (Catterick), ten car. Chiluordebi (Killerby Hall), five car. In Endrebi (Ainderby Myers), two car. and a half. In Tunestale (Tunstall), three car. and six bov. In Endrebi (Ainderby Steeple ?), two car. and a half. In Tunestale (Tunstall), two car. In Cherchebi (Kirkby Fleetham), three car. In Fleteha' (Fleetham), eight car. In Hase (Aske), six car. In the two Fencotes (Fencotes), nine car. In Scurueton (Scruton), fourteen car. In Langetorp (Langthorne), three car. In Acheforde (Hackforth), six car. In Hornebi (Hornby), eight car. In Eltebi (Little Holtby), three car. In Apleton (East and West Appleton), twelve car. In Burg (Brough), nine car. In Corburne (Colburn), five car. In Hipleuuelle (Hipswell), three car. In Scotune (Scotton), eight car. In Udresuuelle (Hudswell), six car. In Indrelage (Richmond), one car. In Dune (Downholme), three car. In Elreton (Ellerton), two car. In Mange (Marrick), five car. In Grinton (Grinton), one car. In Freminton (Fremington), one car. In Rie (Reeth), six car. In Denton ( ), three car. In Burg (Brough Pasture), three car. In Fors (Force), four car. In Ascric (Askrigg), ten car. In Werton (Worton), six car. In Torenton (Thornton Rust), six car. In Echescard (Aysgarth), three car. In Crochesbi ( ), one car. In Turodesbi (Thoralby), six car. In Burton (West Burton), six car. In Chirprebi (Carperby), nine car. In Bodelton (Castle Bolton), six car. In the other Bod' (Low, or West Bolton), six car. In Toresbi (Thoresby), one car. In Ridemare (Redmire), five car. In Preston (Prestonunder-Scar), three car. In Witun (West Witton), twelve car. In Toresbi (Thoresby), two car. In Witun (East Witton), five car. In Scalftun (Scrafton), three car. In duabus Wentreslage (Wensley), seven car. In Carleton (Carlton), six car. In Melmerbi (Melmerby), six car. In Aculestorp (Agglethorpe), three car. In Caldeber (Caldbergh), five car. In Coureha' (Coverham), four car. In Medelai (Middleham), five car. In Leborne (Leyburn), seven car. and a half. In Ernebi (Haruby, or Harmby), nine car. In Speningetorp (Spennithorne), eight car. and a half. In Danebi (Danby), four car. In Belgebi (Bellerby), six car. In Bernedan (Barden), five car. In Gerdeston (Garriston), three car. In Hauochesuuelle (East Hauxwell), six car. In the other (West Hauxwell), six car. In Bertone (Constable Burton), twelve car. In Tornenton (Thornton Steward), six car. In Ascha' ( ), four car. ), In Ellintone (Ellington), six car. In Siuuartorp ( one car. In Sutone (High Sutton), one car. In Federbi (Fearby), three car. In Ilcheton (Ilton), two car. In Massan (Masham), twelve car. In Tuislebroc ( ), three car. In Suinton (Swinton), three car. In Sudton (High Sutton), one car. In Clifton (Clifton-upon-Ure), three car. In Welle (Well), eight car. In Burton (High Burton), four car. In Opetune ( ), four car. lu Achebi (Aikbar !), four car. In Fredebi (Firby), five car. In Bedale (Bedale), six car. In Echescol (Aiskew), ten car. In Borel (Burrill), five car. In Torreton (Thornton Watlas), six car. In Wadles (Watlas), three car. In Torp (Thorpe Perrow), |